Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
que agrada a todos
que agradó
muchedumbre-agradable
Her recipe emphasized the chocolatiness, making it a crowd-pleasing dessert.
Su receta enfatizaba el sabor a chocolate, convirtiéndolo en un postre que agrada a todos.
When hosting a party, small goods are a crowd-pleasing option for snacks and finger foods.
Al organizar una fiesta, los fiambres son una opción que agrada a todos para aperitivos y canapés.
End of a crowd-pleasing phenomenon for us, perhaps, but resumption of business as usual for them.
Para nosotros es el fin de un fenómeno que agradó a la gente pero para ellos es la reanudación de la vida normal.
Create a crowd-pleasing public venue that captivates your guests.
Cree un espacio público agradable para todos que cautive a sus invitados.
He's a good-looking kid with a crowd-pleasing style.
Es un chico atractivo con un estilo agradable para el público.
A fine opening act of the crowd-pleasing sort.
Un buen acto de apertura para la clase de público masivo.
It seems crowd-pleasing, but it's still a stance.
Parece popular, pero es una postura.
The barbecue sauce served for basting turned the ribs into a crowd-pleasing favorite.
La salsa barbacoa usada para rociar convirtió las costillas en las favoritas de la multitud.
She throws a lot of hard punches, crowd-pleasing.
Lanzaba muchos puñetazos que impresionaban al público.
The whole crowd-pleasing threats and swagger routine.
Esta es la rutina de pavonearse y amenazarme.
Don't play to the gallery; we need honest opinions, not crowd-pleasing remarks.
No hagas teatro; necesitamos opiniones honestas, no comentarios para agradar a la multitud.
And yes, there are some flat out hacks to do some crowd-pleasing things.
Y sí, hay algunos truquitos para hacer cosas que sean más atractivas.
When hosting friends, I always prepare prawn toast as a crowd-pleasing appetizer.
Cuando recibo amigos, siempre preparo pan frito con pasta de gambas como aperitivo que a todos gusta.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.