Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
cry uncle
Definiție
Traducere "cry uncle" în spaniolă
Definiție
llorarle a su tío
Battered and exhausted, the soldier had no choice but to cry uncle.
Golpeado y exhausto, el soldado no tuvo más opción que rendirse.
He tried to hold his ground, but eventually had to cry uncle.
Trató de mantenerse firme, pero eventualmente tuvo que rendirse.
With pressure mounting, the politician had to cry uncle and rethink his stance.
Con la presión aumentando, el político tuvo que ceder y replantear su postura.
With his back against the wall, he had to cry uncle to the bully.
Con la espalda contra la pared, tuvo que ceder ante el matón.
After hours of playing, the team had to cry uncle and admit they lost.
Después de horas jugando, el equipo tuvo que rendirse y admitir que perdieron.
He stubbornly resisted the advice until it was clear he needed to cry uncle.
Se resistió obstinadamente al consejo hasta que fue evidente que necesitaba rendirse.
His stubbornness faded when he realized it was time to cry uncle.
Su terquedad se desvaneció cuando se dio cuenta de que era el momento de rendirse.
The contestants fought hard, but one by one, they began to cry uncle.
Los concursantes lucharon duro, pero uno a uno, comenzaron a rendirse.
Despite her confidence, she had no choice but to cry uncle before the deadline.
A pesar de su confianza, no tuvo más remedio que rendirse antes de la fecha límite.
The boxer wouldn't cry uncle, even after taking several brutal punches.
El boxeador no quiso darse por vencido, ni siquiera tras varios golpes brutales.
She refused to cry uncle, even when the project seemed impossible to finish.
Se negó a darse por vencida, incluso cuando el proyecto parecía imposible de terminar.
They kept arguing, but neither side was ready to cry uncle yet.
Siguieron discutiendo, pero ninguno de los dos estaba listo para darse por vencido todavía.
I was absolutely shocked at the threshold that I had to cry uncle.
Yo estaba absolutamente sorprendido por el umbral que tenía que llorar tío.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "cry uncle" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 45. Exacte: 45. Timp de răspuns: 35 ms.
