Traducere "current forecasts indicate" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Las previsiones actuales indican
Current forecasts indicate that this liability will continue to grow with increasing health costs, medical advances, longer lifespans of retirees and the growing number of retirees eligible for these benefits.
Las previsiones actuales indican que estas obligaciones seguirán creciendo a raíz del aumento de los costos de los servicios de salud, los adelantos médicos, el aumento de la esperanza de vida de los jubilados y el número cada vez mayor de jubilados con derecho a esas prestaciones.
Current forecasts indicate that up to 6.5 million animals or 20% of the livestock population will perish before the summer.
Current forecasts indicate a moderate decline in employment growth and an increase in unemployment.
Los pronósticos actuales apuntan a una disminución moderada del crecimiento del empleo y un aumento del desempleo.
Current forecasts indicate almost 8% year-on-year decline in the EU passenger car market with sales amounting to 12.1 million units, representing the fifth consecutive year of decline.
Las actuales previsiones apuntan a una disminución de cerca del 8 % de la tasa interanual del mercado de turismos de la UE, con unas ventas que ascienden a 12,1 millones de unidades, lo que representa el quinto año consecutivo de declive.
Current forecasts indicate March 1997 as the earliest realistic date by which all eligible inhabitants of the region who wish to apply will have received citizenship documents.
Las previsiones actuales señalan el mes de marzo de 1997 como la fecha realista más temprana en la cual podrán haber obtenido documentos de ciudadanía todos los habitantes de la región que deseen solicitarlos y que reúnan los requisitos para ello.
Current forecasts indicate that the number of dependants in Europe will soon double.
Actualmente se prevé que se duplique el número de personas dependientes en Europa.
Current forecasts indicate an end to the drought, with top producing coffee region of South Minas Gerais expected to receive around 64 millimeters of rain through Oct. 3. (here
Los actuales pronósticos meteorológicos anuncian el fin de la sequía, con unos 64 milímetros de lluvia esperados en la importante región productora de Minas Gerais hacia los primeros días de octubre.
Current forecasts indicate almost 8% year-on-year decline in the EU passenger car market with sales amounting to 12.1 million units, representing the fifth consecutive year of decline.
Las actuales previsiones apuntan a una disminución de cerca del 8 % de la tasa interanual del mercado de turismos de la UE, con unas ventas que ascienden a 12,1 millones de unidades, lo que representa el quinto año consecutivo de declive.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "current forecasts indicate" în limba Română