Traducere "current issues and problems" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
cuestiones y problemas actuales
With the participation of national and international speakers who will address current issues and problems of the industry, promoting analysis and debate.
Con la participación de conferencistas nacionales e internacionales que abordarán los temas de actualidad y problemáticas de la industria, promoviendo el análisis y debate.
Examines the conventional management functions in the legal sphere performed by public administrators as well as current issues and problems in the field.
Examina las funciones de gestión convencionales en el ámbito jurídico que desempeñan los administradores públicos, así como las cuestiones y problemas actuales sobre el terreno.
In the light of advances in information technology and of the new international information order, current issues and problems are interrelated, like the parts of an organism, and truly global.
A la luz de los avances en la tecnología de la información y del nuevo orden informático mundial, los problemas y cuestiones actuales se interrelacionan como partes de un organismo y son verdaderamente mundiales.
Various community groups, service clubs and church organizations visit the boys regularly, holding sessions and discussions of various kinds on current issues and problems facing the boys.
Diversos grupos comunitarios, asociaciones de servicios y organizaciones de iglesia visitan a los niños periódicamente, celebran reuniones y entablan conversaciones de diversa índole sobre cuestiones de actualidad y los problemas con que tropiezan los niños.
This site presents the entire scope of activities of the organization; it also informs its members of the current issues and problems related to Bulgarian tourism; it announces the achievements, awards and successful performances of its regular and associate members.
En su sitio la asociación presenta toda su actividad; informa a sus miembros de las cuestiones y problemas más actuales del turismo búlgaro; populariza los éxitos, los premios y las condecoraciones de sus miembros regulares y asociados.
The group, which was made up of about 40 college students in Seoul, discussed and studied current issues and problems related to four topics, and consequently formulated campaign pledges which the presidential candidates would need to practice.
El Grupo, integrado por unos 40 estudiantes universitarios de Seúl, estudió y debatió cuestiones y problemas actuales relacionados con cuatro temas y, posteriormente, formuló una serie de promesas que los candidatos presidenciales tendrían que practicar en el marco de la campaña.
It should also be mentioned that an adequate level of R&D is crucial not only for achieving the Lisbon objectives but also for dealing with current issues and problems in areas such as health, energy supplies and the environment.
En última instancia, el desarrollo suficiente de la I+D es determinante no sólo para los objetivos de Lisboa, sino también para responder a las cuestiones y a los problemas actuales en materia -por ejemplo- de salud, abastecimiento energético, medio ambiente, etc.
I appreciate the fact that France wants to resolve these current issues and problems, because this is what worries and interests people.
Agradezco el hecho de que Francia desee resolver estos asuntos y problemas de actualidad, porque eso es lo que preocupa e interesa a los ciudadanos.
IFWL disseminates information from United Nations bodies and agencies by conducting seminars and meetings touching on current issues and problems and through its biennial publications and semi-annual newsletter.
La Federación difunde información de los órganos y organismos de las Naciones Unidas en seminarios y reuniones sobre problemas de actualidad y a través de sus publicaciones bienales y su boletín semestral.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.