The current regulation shall apply to the carriage by road of both goods and passengers.
El actual Reglamento debe aplicarse al transporte por carretera tanto de mercancías como de pasajeros.
The current regulation is good, but my group is of the opinion that it could and should have been even better.
El actual Reglamento es bueno, pero mi grupo considera que podría y debería haber sido mejor.
Save time applying safely treatments that meet the current regulation.
Environmental documentation in accordance with the current regulation.
The current regulation of self-production in ports is fine as it is
The main objective is to acknowledge if the current regulation is efficient, sufficient and appropriate for NTs.
El objetivo principal es reconocer si la regulación actual es eficiente, suficiente y apropiada para las NTs.
All the data are managed according to the current regulation on data protection.
Todos los datos se gestionan de acuerdo con la normativa vigente sobre protección de datos.
Nevertheless, she was concerned that the current regulation was overly burdensome and not transparent.
No obstante, considera que la normativa vigente es demasiado gravosa y no es transparente.
Our solution puts at your disposal all the updated documentation and adapted to the current regulation.
Nuestra solución pone a tu disposición toda la documentación actualizada y adaptada al actual reglamento.
Scrupulous compliance with legislation, current regulation and applicable requirements, as well as other subscribed commitments by the company.
Cumplimiento escrupuloso de la legislación, normativa vigente y los requisitos aplicables, así como otros compromisos suscritos por la empresa.
We will protect under safety measures and according to the current regulation; all the personal's information of our customers.
Protegeremos bajo medidas de seguridad y según la normativa vigente todos los datos de carácter personal de nuestros clientes y usuarios.
The accompanying adult must bring on board an approved infant seat which fits on the bus and is compliant with current regulation.
El adulto acompañante debe llevar a bordo una silla infantil aprobada que encaje en el autobús y que cumpla con la normativa vigente.
The current regulation of schools disables any innovation.
El actual reglamento de escuelas imposibilita toda innovación.