Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
current studies indicate
Traducere "current studies indicate" în spaniolă
estudios actuales indican
Whether or not a gap remains, however, current studies indicate that steep emission reductions are also needed after 2020 to meet temperature targets (3).
Con independencia de que persista o no una diferencia, sin embargo, los estudios actuales indican que también se necesitan reducciones profundas de las emisiones después de 2020, para cumplir los objetivos en materia de temperatura (3).
The value of green spaces in improving the mental and physical health of urban populations is gaining greater recognition and current studies indicate measurable physical and psychological benefits from regular contact with urban green spaces.
El valor de los espacios verdes para mejorar la salud mental y física de las poblaciones urbanas está adquiriendo mayor reconocimiento y los estudios actuales indican que del contacto habitual con espacios verdes urbanos se obtienen beneficios cuantificables físicos y psicológicos.
The cause of Multiple Sclerosis is unknown, but current studies indicate that it may have a dual origin, a genetic component associated with environmental factors.
Se desconoce la causa de la Esclerosis Múltiple, pero los estudios actuales indican que puede tener un doble origen, una componente genética asociada a factores ambientales.
Current studies indicate that around 85% of lung tumors will metastasize at some point during their development.
Estudios actuales indican que alrededor del 85% de los tumores de pulmón sufrirán metástasis en algún momento de su desarrollo.
Although current studies indicate that aspartame consumed in small quantities is not dangerous, we prefer to use other sweeteners in our products.
Aunque los estudios actuales demuestran que el consumo de pequeñas cantidades de aspartamo es inocuo, apostamos por otros productos para endulzar.
So far, however, current studies indicate that most economic reform programmes are only partially coherent with those obligations.
Sin embargo, hasta la fecha, los estudios más recientes indican que la mayoría de los programas de reforma económica se avienen sólo en parte con esas obligaciones.
The preponderance of current studies indicate there can by promotion of cancer growth, disorientation, and other negative physical effects from low level, nonheating electromagnetic radiation.
La preponderancia de estudios actuales indica que puede haber promoción de crecimiento cancerígeno, desorientación y otros negativos efectos físicos desde radiación electromagnética de bajo nivel, que no calienta.
The value of green spaces in improving the mental and physical health of urban populations is gaining greater recognition and current studies indicate measurable physical and psychological benefits from regular contact with urban green spaces.
El valor de los espacios verdes para mejorar la salud mental y física de las poblaciones urbanas está adquiriendo mayor reconocimiento y los estudios actuales indican que del contacto habitual con espacios verdes urbanos se obtienen beneficios cuantificables físicos y psicológicos.
In fact, several current studies indicate that intangible assets are already receiving a growing fraction of national income. This would explain the apparent contradiction between the significant technological advances and the containment of interest rates.
De hecho, ya en la actualidad varios estudios señalan que los activos intangibles estarían percibiendo una fracción creciente de las remuneraciones. Ello permitiría explicar la aparente contradicción entre los importantes avances tecnológicos y la contención de los tipos de interés.
Current studies indicate that fisheries production is on the rise, yet future demands for fish will go unmet unless we improve the management of ocean and sea resources.
Los estudios en curso indican que la producción pesquera va en aumento, pero la demanda futura de pescado no podrá satisfacerse a menos que mejoremos la ordenación de los recursos oceánicos y marítimos.
Current studies indicate persons 65 and older have some immunity to H1N1 influenza; therefore, older adults are not included in the first target groups recommended to get the H1N1 vaccine.
Según las investigaciones corrientes, las personas mayores de 65 años ya tienen un nivel de inmunidad contra la gripe H1N1, y por eso, dichos adultos mayores no están incluidos en los grupos primarios para recibir la vacuna.
Current studies indicate that TAVR valves last about 5 years without any signs of wear and tear; however, this depends on the patient's age and other medical conditions.
Los ensayos clínicos actuales indican que las válvulas que se implantan en un reemplazo percutáneo de válvula aórtica duran aproximadamente 5 años sin mostrar indicios de desgaste. Sin embargo, esto depende de la edad del paciente y de otras afecciones que tenga.
Current studies indicate persons 65 and older have some immunity to H1N1 influenza; therefore, older adults are not included in the first target groups recommended to get the H1N1 vaccine.
Según las investigaciones corrientes, las personas mayores de 65 años ya tienen un nivel de inmunidad contra la gripe H1N1, y por eso, dichos adultos mayores no están incluidos en los grupos primarios para recibir la vacuna.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "current studies indicate" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 13. Exacte: 13. Timp de răspuns: 49 ms.
