Download for Windows Premium
Ofertă specială pentru a descoperi Premium
-50% pe viață la toate abonamentele
Publicitate
current-account
cuenta corriente f
sus cuentas corrientes
balanza
Germany's enormous current-account surplus aggravates their problems further.
El enorme superávit de cuenta corriente alemán agrava aún más sus problemas.
Each entered the financial crisis with huge current-account imbalances.
Ambos países entraron a la crisis financiera con enormes desequilibrios de cuenta corriente.
The opposite is the case for countries with current-account surpluses.
Lo contrario ocurre en el caso de los países con superávits en cuenta corriente.
The world's current-account balances must ultimately sum up to zero.
Los saldos de cuenta corriente del mundo, en definitiva, deben sumar cero.
A breath-taking current-account surplus is producing a tsunami of capital inflows.
Un impresionante excedente de cuenta corriente está produciendo un tsunami de ingresos de capital.
Emerging-market countries run current-account surpluses, while advanced economies have deficits.
Los países con mercados emergentes generan superávits de cuenta corriente y las economías avanzadas, déficits.
They argue that current-account balances reflect national savings and investment rates.
Argumentan que los balances de cuenta corriente reflejan los índices de ahorro e inversión nacionales.
Financing these current-account deficits may become problematic for some developing countries.
La financiación de estos déficit en cuenta corriente puede ser problemática para algunos países en desarrollo.
The current-account deficit has been almost eliminated, and the banking crisis contained.
El déficit de cuenta corriente ya casi ha sido eliminado, al tiempo que se contuvo la crisis bancaria.
Large current-account imbalances have become a central feature of the world economy.
Los grandes desequilibrios de la cuenta corriente se han convertido en un rasgo destacado de la economía mundial.
On top of this is the almost certain unwinding of global current-account imbalances.
Encima de todo, es casi seguro que estalle el problema de los desequilibrios globales de cuenta corriente.
Other countries depended less on short-term capital to finance their current-account deficits.
En otros, el capital de corto plazo redujo su importancia en el financiamiento del déficit de la cuenta corriente.
As a result, economies in the region recorded larger-than-expected current-account surpluses.
Como resultado, las economías de la región registraron un superávit en cuenta corriente que superó las expectativas.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Expresii cu current-account: exemple și traducerile lor în spaniolă

Sinonime și analogii pentru "current-account" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
whiskers: long stiff hairs near an animal's mouth
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 659. Exacte: 659. Timp de răspuns: 49 ms.