He observed others tipping more than what was customary at that venue.
Observó que otros daban más propina de lo que era habitual en ese lugar.
In some regions, bakshish is considered a customary part of dining.
En algunas regiones, la propina se considera una parte habitual de la comida.
Paying the bride price was a customary gesture of goodwill and solidarity.
Pagar la dote era un gesto tradicional de buena voluntad y solidaridad.
There are customary amounts that you should leave for good service.
Hay montos habituales que debes dar a cambio de un buen servicio.
They argue that legal strategies are not effective against customary practices.
Arguyen que las estrategias jurídicas no son eficaces contra las prácticas habituales.
Artists often break with customary techniques to forge their artistic identity.
Los artistas a menudo rompen con las técnicas habituales para forjar su identidad artística.
The customary arrival and departure days may vary according to location.
Las fechas habituales de llegada y salida pueden variar en función del lugar.
The demonstrator consists of a frame carrying the customary flat screen.
El demostrador está formado por un armazón con una pantalla plana habitual.
He ridiculed the ruling class and savaged them with his customary humour.
Ridiculizó a la clase gobernante y los embistió con su humor habitual.
The figure of the spy has been customary in film and literature.
La figura del espía ha sido habitual en el cine y la literatura.
Your is customary in various sports to measure pace instead of speed.
Es habitual en varios deportes medir el ritmo en lugar de la velocidad.
The completion of this transaction is subject to customary closing conditions.
La finalización de esta operación está sujeta a condiciones de cierre habituales.
Insurers have different ways of deciding what is usual and customary.
Las aseguradoras tienen distintas formas de decidir qué es normal y habitual.