developing a simplified, improved, and harmonized customs declaration form
elaborar un formulario de declaración de aduana simplificado, mejorado y armonizado
The transportation of such goods shall be accompanied by the movement customs declaration form.
Durante el transporte, las mercancías irán acompañadas del formulario de declaración de aduana de circulación.
A customs declaration form must be completed at the port of entry.
Se debe completar un formulario de declaración aduanera en el puerto de entrada.
no requirement to complete a paper customs declaration form
Ningún requisito para completar un formulario de declaración aduanera en papel
Tap an order that needs a separate customs declaration form.
Haz clic en un pedido que necesite un formulario de declaración de aduanas por separado.
It is required to declare valuable goods and amount of exporting currency in the customs declaration form.
Se requiere declarar bienes valiosos y la cantidad de moneda de exportación en el formulario de declaración aduanera.
The customs declaration form is processed electronically but the supporting documents must be submitted in paper format.
El formulario de declaración de aduana se tramita electrónicamente, pero los documentos justificativos han de presentarse en papel.
If you're shipping internationally, then your package might need a separate customs declaration form too.
Si realizas envíos internacionales, entonces tu paquete también necesitará un formulario de declaración de aduanas por separado.
Click the number of an international order that needs a separate customs declaration form.
Haz clic en el número de un pedido internacional que necesite un formulario de declaración de aduanas por separado.
Yes, you must fill out your customs declaration form for each package shipped to us regardless of where it is shipping.
Sí, debe completar su formulario de declaración de aduanas para cada paquete que nos envíe, independientemente de a dónde se envíe.
Finally, the importer fills in a customs declaration form, which is left at the appropriate customs office.
Por último, el importador llena un formulario de declaración aduanera, que se deposita en la oficina de aduanas apropiada.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.