Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
datos se codifican
When a wireless client sends out data, such as a request to load a certain web page, the data are encoded to a radio frequency supported by the wireless router and transmitted over the air.
Cuando un cliente inalámbrico envía datos, como por ejemplo una solicitud para cargar una determinada página web, los datos se codifican en una frecuencia de radio compatible con el enrutador inalámbrico y se transmiten por el aire.
And it's only a matter of time before all your data are encoded.
Y es solo una cuestión de tiempo antes de que todos sus datos están codificados.
All data are encoded prior to transmission with individual, secret keys (end-to-end).
Todos los datos se encriptan antes de ser enviados con claves secretas individuales (extremo a extremo).
Then between 1 and 30 code words of data are encoded, followed by a right row indicator, containing more information about the row.
Luego, se codifican entre 1 y 30 palabras de código de datos, seguido por un indicador de fila derecho, que contiene más información acerca de la fila.
The advantage over the code 39 is that it is more compact, since the data are encoded and the resulting string is shorter than the input.
La ventaja que tiene sobre el code 39 es que es más compacto, ya que los datos se encuentran codificados y la cadena resultante es más corta que la de entrada.
Your data are encoded by SSL 128 bits protocol and we will never store any banking data from your credit card.
Sus datos son encriptados por medio del protocolo SSL 128 bits y en ningún momento almacenaremos ningún dato bancario de su tarjeta de crédito.
That data are encoded during their transmission between the Partner and DAIE's server, preventing their possible reading or handling by third parties.
Que entre el Socio y el centro servidor de DAIE los datos se transmiten cifrados, evitando su posible lectura o manipulación por terceros.
Payment data are encoded transferred, 128 bits of Secure Socket Layer encoding.
Información acerca del pago está encriptada (de 128 bits de encriptación Secure Socket Layer).
So binary data and 8 bit text data are encoded into 7 bit format with the Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME) and the selection of the charset (see Section 8.4.1, "Basics of encoding").
Seleccionando el juego de caracteres (consulte Sección 8.4.1, "Fundamentos de codificación") y las Extensiones de Correo de Internet Multipropósito (MIME) los datos binarios y la información en formato texto de 7 bits son codificados en formato de 7 bits.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.