Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
data are validated
Traducere "data are validated" în spaniolă
comprobados los datos
datos se validan
Once data are validated, Buyers can finally send the Order (hereinafter "Purchase order") by clicking on the Payment option button and following the instructions to complete payment.
Una vez comprobados los datos, el Cliente podrá al final confirmar y enviar el pedido (a continuación "Pedido de Compra") mediante un clic en el botón de la forma de pago elegida y sigue las instrucciones para completar el pago.
Once data are validated, Clients can finally send the Order (hereinafter "Purchase order") by clicking on the button "Buy".
Una vez comprobados los datos, el Cliente podrá por último confirmar y enviar el pedido (a continuación "Solicitud de Compra") mediante un clic de confirmación en el botón "Compra".
ID and its data are validated, and if they are correct, the user can sign the document by typing the OTP.
El DNI y sus datos se validan, y si son correcto, el usuario puede firmar el documento introduciendo la OTP.
In collaboration with the World Health Organization, the United Nations Children's Fund and the European Centre for Disease Prevention and Control, the data are validated and finalized.
En colaboración con la Organización Mundial de la Salud, el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia y el Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades, los datos se validan y finalizan.
It must be guaranteed that transferred data are validated against the defined business rules.
Debe garantizarse que los datos transferidos se validen en función de las normas de práctica empresarial definidas.
The map will continuously improve in accuracy as the data are validated through public feedback, field verification, and the participation of more service providers.
La exactitud del mapa se mejorará continuamente por el proceso de verificar los datos con información del público, pruebas en terreno, y la participación de más proveedores.
Note, however, that confidential personal data, such as the hole cards, and all the software data are validated server-side.
Sin embargo, hay que tener en cuenta que los datos personales confidenciales, como las cartas y todos los datos de software son validados del lado del servidor.
If these preliminary data are validated in a larger patient cohort, a biomarker could be developed to identify if someone is more likely to get the disease and if a worse outcome can be expected.
Si esos datos, que son preliminares, se verifican con un grupo de pacientes más grande, podría desarrollarse un biomarcador para identificar si alguien es más propenso a sufrir la enfermedad y si puede esperarse un desenlace más grave.
All input data are validated
Todos los datos de entrada son validados
As soon as you receive a reservation the traveller's card data are validated, we will check if they are correct and if there is enough balance in the account. This way, you will have all the information right away.
En cuanto recibas una reserva validaremos los datos de tarjeta del viajero, comprobaremos si son correctos y si hay saldo, para que tengas toda la información al instante.
All the data are validated by Hort@'s control and quality system, which enables the use of verified and complete meteorological data.
Todos los datos son validados por el sistema de control de calidad de Hort@, que permite disponer siempre de datos meteorológicos verificados y completos.
It must be ensured that transferred data are validated against the defined business rules. Timeliness
Deberá garantizarse que los datos transferidos se validen en función de las normas empresariales definidas.
In collaboration with the World Health Organization, the United Nations Children's Fund and the European Centre for Disease Prevention and Control, the data are validated and finalized.
En colaboración con la Organización Mundial de la Salud, el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia y el Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades, los datos se validan y finalizan.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "data are validated" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 13. Exacte: 13. Timp de răspuns: 58 ms.
