Traducere "data collected were analyzed using" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
información recolectada se realizó siguiendo
The data collected were analyzed using descriptive analysis.
Los datos colectados fueron tratados y analizados por medio de análisis descriptivo.
The data collected were analyzed using statistical graphs.
Los datos recolectados fueron analizados mediante gráficas estadísticas.
The data collected were analyzed using discourse analysis.
El análisis de la información recolectada se realizó siguiendo la técnica de análisis del discurso.
The data collected were analyzed using discourse analysis. To do this, a list of thematic categories was drawn up, from which matrices of concentrated data were created for each level of analysis.
El análisis de la información recolectada se realizó siguiendo la técnica de análisis del discurso. Para ello, se diseñó un listado de categorías temáticas, con las cuales se elaboraron matrices de concentrado de información para cada uno de los niveles de análisis.
The cases were selected using snowball techniques and maximum variation, and the data collected were analyzed using Atlas Ti software.
Los casos se seleccionaron utilizando las técnicas de bola de nieve y máxima variación, mientras que los datos recopilados se analizaron utilizando el software Atlas Ti.
The data collected were analyzed using the statistical package SPSS v..0.
Los datos recogidos se analizaron con ayuda del paquete estadístico SPSS v..0.
The data collected were analyzed using SPSS version 17.
Los datos recabados fueron analizados mediante el programa estadístico SPSS versión 17.
Data collected were analyzed using the statistical package for the social sciences (SPSS).
Los datos recogidos se analizaron usando un paquete estadístico para ciencias sociales (SPSS).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.