In general, data do not cover financial services and products.
En general, los datos no cubren los servicios y productos financieros.
You cannot conclude that the data do not follow a normal distribution.
Usted no puede concluir que los datos no siguen una distribución normal.
These data do not enable us to draw conclusions regarding your identity.
Estos datos no nos permiten sacar conclusiones respecto a su identidad.
Thus, the data do not reject the explanation provided above.
Es así que los datos no rechazan la explicación hecha anteriormente.
The data do not enable differentiation between the magazine and catalogue markets.
Los datos no permiten distinguir entre los mercados de revistas y catálogos.
These kind of data do not support the status quo.
Esta clase de datos no apoya el status quo.
With regard to its safety, the data do not reveal any unacceptable concerns.
En cuanto a su seguridad, los datos no revelan ningún problema inaceptable.
These data do not enable us to draw conclusions regarding your identity.
Dichos datos no nos permiten sacar conclusiones sobre su identidad.
These data do not allow a realistic assessment of a dose response relationship.
Estos datos no permiten realizar una evaluación realista de la relación dosis-respuesta.
These data do not allow an effective and safe dose recommendation.
Estos datos no permiten recomendar una dosis segura y eficaz en esta población.
These data do not provide any information on your identity.
Estos datos no proveen ninguna información de su identidad.
These data do not contain any personally identifiable information.
Estos datos no contienen ninguna información personal que permita la identificación.
However, our data do not support this assumption.
Sin embargo, nuestros datos no sustentan esa suposición.