Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
datos en un formato
datos a un formato
Encryption uses a mathematical formula to scramble your data into a format that is unreadable to a hacker.
La codificación utiliza una fórmula matemática para desordenar sus datos en un formato que no puede leer un pirata informático.
It is easier to understand this layer as the one which translates the data into a format that can understand the protocol used.
Es más fácil entender esta capa como la que traduce los datos en un formato que pueda entender el protocolo usado.
Somehow, we need to get our data into a format that these other programs and machines can understand.
Se hace necesaria alguna manera de convertir nuestros datos a un formato que estos otros programas y máquinas entiendan.
IDMS facilitated the conversion of all the data into a format that could be used by the VIU-500 device in polling centres to authenticate voters with maximum accuracy and speed.
El IDMS facilitó la conversión de todos los datos a un formato que pudo ser utilizado por los dispositivos VIU-500 en centros de votación; eso permitió la autenticación de votantes con máxima precisión y velocidad.
Encryption uses a mathematical formula to scramble your data into a format that is unreadable by anyone who might intercept it.
El cifrado utiliza una fórmula matemática para desordenar sus datos en un formato que no puede ser leído por cualquiera que los intercepte.
In order to transform their data into a format that would work with MarketLive's storefront application, Fitz and Floyd's data needed to be mapped to MarketLive's XML Schema.
A fin de transformar los datos en un formato que funcionara bien con la aplicación de la tienda en línea de MarketLive, era necesario realizar asignaciones entre los datos de Fitz and Floyd y el esquema XML de MarketLive.
An analog can simplify complex data into a format that's easy to read.
Un dispositivo analógico puede simplificar datos complejos a un formato fácil de leer.
Most applicant tracking software uses a process called resume parsing, which extracts your resume data into a format readable by the software.
La mayoría del software de seguimiento de candidatos utiliza un proceso llamado análisis hoja de vida, que extrae los datos del curriculum vitae en un formato legible por el software.
Cleaning typically takes two forms: removing human error; and converting the data into a format that is consistent with other data you are using.
Limpiar en general tiene 2 formas: remover el error humano y convertir la data en un formato que es consistente con otra data que estés usando.
Encryption uses a mathematical formula to scramble your data into a format that is unreadable by anyone who might intercept it.
Este sistema utiliza una fórmula matemática para cifrar los datos y ponerlos en un formato que sea ilegible para individuos que los intercepten.
It translates rather 'dry', complex scientific data into a format that is relevant and understandable for more than 500 million EU citizens in 25 languages.
Traduce, a 25 idiomas, datos científicos complejos bastante «secos» en un formato adecuado y comprensible para más de 500 millones de ciudadanos de la UE.
Easily convert CAD data into a format that meets your design requirements.
Convierta fácilmente los datos de CAD en un formato que cumpla sus requisitos de diseño.
The objective is to get usable data into a format where it increases "time in (glucose) range", and helps achieve fewer lows and better HbA1cs.
El objetivo es obtener datos utilizables en un formato en el que se amplíe el «tiempo dentro del rango (glucémico)», y ayude a lograr menos bajadas y mejores resultados de HbA1cs.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.