Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
data on missing persons
Traducere "data on missing persons" în spaniolă
datos sobre personas desaparecidas
datos sobre desaparecidos
datos relativos a personas desaparecidas
It has a set of powerful integrated applications that support the process of storing, processing and analyzing data on missing persons investigations, and identifications.
El iDMS cuenta con un conjunto de potentes aplicaciones integradas que apoyan el proceso de almacenamiento, visualización y análisis de grandes cantidades de datos sobre personas desaparecidas, investigaciones e identificaciones.
So far, the possibility of circulating data on missing persons under Article 97 of the Schengen Convention was used by all Schengen States and especially by Germany, Spain, France, Italy and Portugal.
Hasta ahora, todos los Estados signatarios de Schengen, y en particular, Alemania, España, Francia, Italia y Portugal, han utilizado la posibilidad de distribuir datos sobre personas desaparecidas de conformidad con el artículo 97 del Convenio de Schengen.
Azerbaijan: efforts to collect additional data on missing persons continue
Azerbaiyán: prosiguen los esfuerzos para reunir datos adicionales sobre personas desaparecidas
data on missing persons who need to be placed under police protection and/or whose whereabouts need to be ascertained
datos relativos a personas desaparecidas que deban ser puestas bajo protección, o cuyo paradero sea preciso determinar
This enables the transparent management of data on missing persons and a cooperative approach at regional level in order to reduce the number of unresolved missing person cases.
Ello permite gestionar de forma transparente los datos sobre desaparecidos y aplicar un enfoque de cooperación a nivel regional para reducir el número de casos de desaparecidos sin resolver.
The collection, protection and management of credible and reliable data on missing persons, in accordance with international and national standards, should be encouraged, and technical assistance and training should be made available as needed.
Se deberá alentar la recopilación, la protección y el tratamiento de datos fiables y verosímiles sobre personas desaparecidas, de conformidad con las normas internacionales y nacionales, y se deberá facilitar la asistencia técnica y la capacitación que sean necesarias.
States are encouraged to put in place mechanisms that are capable of collecting, protecting and managing data on missing persons.
Se alienta a los Estados a establecer mecanismos idóneos para la reunión, protección y gestión de los datos sobre las personas desaparecidas.
By use of methodology and through formation of these records complete authenticity of the data on missing persons is achieved, and thereby it prevents any kind of politicization and abuse of the fate of the missing.
La plena autenticidad de estos registros se consigue mediante el uso de metodología y a través de la formación, a fin de impedir cualquier tipo de politización y abuso en cuanto al destino de la persona desaparecida.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 8. Exacte: 8. Timp de răspuns: 61 ms.
