On mobile, Data URIs can be significantly slower to display on mobile than images from an external src.
En dispositivos móviles, los URI de datos pueden tardar un tiempo considerablemente mayor en aparecer en dispositivos móviles cuando se comparan con imágenes de un src externo.
Data URIs are now treated as unique opaque origins, rather than inheriting the origin of the settings object responsible for the navigation (bug 1324406).
Los URI de datos ahora se manipulan como orígenes opacos únicos, en vez de heredar el origen del objeto de configuración responsable de la navegación (error 1324406).
Data URIs cannot be cached, so must be downloaded for every page they're used on.
Los URI de datos no pueden almacenarse en caché. Por ello, deben descargarse para cada página en la que se usen.
Data URIs provide a way to include a file, such as an image, inline by setting the src of an img element as a Base64 encoded string using the following format
Los URI de datos proporcionan una manera de incluir un archivo, como una imagen, en línea configurando el scr de un elemento img como una cadena codificada Base64 con el siguiente formato
Just like SVGs, Data URIs are well supported on mobile and desktop browsers.
Al igual que los archivos SVG, los URI de datos son muy compatibles con dispositivos móviles y navegadores de escritorio.
Data URIs can considerably increase the size of an HTML request.
Los URI de datos pueden aumentar considerablemente el tamaño de una solicitud HTML.
Data URIs and SVGs can also be inlined in CSS-and this is supported on both mobile and desktop.
Los URI de datos y los SVG también se pueden incluir por referencia en CSS (tanto en dispositivos móviles como de escritorio).
We also have to prepend the prefix for data URIs.
También tenemos que anteponer el prefijo para los data URIs.
This section describes problems that commonly occur when creating and using data URIs.
Esta sección describe los problemas que comúnmente ocurren cuando se crean o se usan los datos URIs.
Data URIs are very convenient, but have some caveats.
Las URIs de datos, son muy ventajosas, pero también tienen algunas desventajas.
Performance enhancement by using data URIs.
Mejora del rendimiento mediante el uso de URIs de datos.
Just as some actions use particular kinds of data URIs, some actions also use particular extras.
Al igual que algunas acciones usan tipos particulares de URI de datos, algunas acciones también usan extras específicos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.