Since the second request includes a completely new version of the document, CouchDB can simply append it to the database without having to wait for the read request to finish.
Dado que la segunda petición incluye una versión completamente nueva del documento, CouchDB puede simplemente añadirla a la base de datos sin tener que esperar a que termine la petición de lectura.
Add the services of your database without having to create them again.
You can use the Catalog dialog box to add groups of files to the database without having to first browse the folders.
El asistente para catalogación de archivos sirve para agregar grupos de archivos a la base de datos sin necesidad de buscarlos en las carpetas.
The UNMOVIC database was designed to be flexible and adaptive; it can be changed by modifying data in the database without having to resort to reprogramming the system.
La base de datos de la UNMOVIC se diseñó para ser flexible y adaptable; se puede transformar modificando los datos de la base de datos sin tener que reprogramar el sistema.
Design, review, approve and control labeling from a centralized database without having to install software on workstations.
Diseñe, revise, apruebe y controle el etiquetado desde una base de datos centralizada, sin tener que instalar software en los puestos de trabajo.
No one can be listed in our database without having applied personally, and without providing the data shown in the web tab.
Nadie puede estar listado en su base de datos sin haberlo solicitado personalmente, y sin suministrar los datos que aparecen en su ficha de la web.
Besides, the software can import information from TXT files, making it possible to get the content from a database without having to type it manually.
Además, el software es capaz de importar información de ficheros TXT, por lo que es posible obtener el contenido de una base de datos sin obligación de realizar una carga manual.
It is difficult to interpret these figures in relation to national wetland inventory (see above) since they imply that some Parties have a national wetland database without having undertaken a national wetland inventory which has collected such data.
Es difícil interpretar estas cifras en relación con el inventario nacional de humedales (véase supra), porque implican que algunas Partes cuentan con una base nacional de datos sobre los humedales sin haber levantado un inventario nacional de humedales que haya recogido tales datos.
Third-party tools can help you configure and manage a MySQL database without having to know SQL.
Las herramientas de terceros pueden ayudarle a configurar y administrar una base de datos MySQL sin necesidad de conocer este LENGUAJE.
This web-based monitoring tool allows admins to analyze the functionality of their Exchange database without having to script queries on Windows PowerShell each time.
Esta herramienta de monitoreo basada en la web le permite a los administradores analizar la funcionalidad de su base de datos Exchange sin tener que escribir solicitudes en Windows PowerShell cada vez.
Learn More Database Monitoring Analyze the functionality of your Exchange database without having to script queries in PowerShell every time.
Esta herramienta de supervisión basada en la web permite a los administradores analizar la funcionalidad de su base de datos de Exchange sin tener que guiar consultas en Windows PowerShell en cada momento.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "database without having" în limba Română