Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
se acerque la fecha
se va acercando la fecha
medida que se acerca la fecha
You will receive a notification with your specific date as the migration date nears.
Recibirás una notificación con la fecha específica cuando se acerque la fecha de la transición.
Also utilize their 'Remind Me' feature, which will text your guests as the event date nears.
También puedes utilizar su función "Recuérdame", que enviará un mensaje de texto a tus invitados cuando se acerque la fecha del evento.
As the due date nears, the baby's lungs begin to clear the fluid in response to hormonal changes.
A medida que se va acercando la fecha del parto, los pulmones del bebé empiezan a absorber el líquido.
As the baby's due date nears, the lungs begin to absorb the fluid.
A medida que se va acercando la fecha del parto, los pulmones del bebé empiezan a absorber el líquido.
We'll reveal more about these additional multiplayer expansion packs when Killzone Shadow Fall's launch date nears.
Revelaremos más acerca de estos packs de expansión multijugador adicionales cuando se acerque la fecha de lanzamiento de Killzone Shadow Fall.
They are excited about the arrival as the due date nears.
Están emocionados por la llegada del bebé a medida que se acerca el día.
As the departure date nears, tickets usually go up.
Como la fecha de salida se acerca, los billetes suelen subir.
Actions designed for maximum impact will be co-ordinated as the date nears.
Las acciones designadas para maximizar el impacto se coordinarán cuando se aproxime la fecha.
As the vacation date nears, time is ticking, and the excitement builds.
A medida que se acerca la fecha de las vacaciones, el tiempo vuela y la emoción crece.
As the concert date nears, the anticipation among fans is on the boil.
A medida que se acerca la fecha del concierto, la expectación entre los fans está al rojo vivo.
As the festival date nears, the competition heats up for vendors bidding for space.
A medida que se acerca la fecha del festival, la competencia se intensifica entre los vendedores que pujan por un espacio.
When the set date nears, I don't always have the necessary means to fund the trip.
La fecha prevista se acerca y yo no tengo los medios necesarios para pagar el viaje.
As your due date nears, it is common to feel more anxious about the childbirth.
A medida que se aproxima la fecha estimada de parto, es común sentirse más ansiosa sobre el nacimiento.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.