Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
de stalling
Traducere "de stalling" în spaniolă
de Stalling
Mendizábal allegedly replied to Ortiz that he was already making arrangements with his lawyer, who "had the connections" to make sure that Judge Sierra de Stalling would not impose pretrial detention on Ortiz and two other alleged accomplices in the crime ring.
Mendizábal habría respondido a Ortiz que ya estaba haciendo gestiones con su abogado, quien "tenía toda la conexión" para asegurarse de que la jueza Sierra de Stalling no dictara la prisión preventiva de Ortiz y otros dos presuntos cómplices de la banda.
A few days afterward, on April 21, Sierra de Stalling imposed house arrest instead of pretrial detention on Ortiz and two other alleged leaders of the crime ring.
Algunos días más tarde, el 21 de abril, Sierra de Stalling dictó arresto domiciliario en lugar de la prisión preventiva a Ortiz y a dos presuntos jefes de la red delictiva.
Investigators also obtained cell phone location records that they say place Judge Sierra de Stalling's son at the same location as members of the law firm that Mendizábal indicated would handle the bribe.
Los investigadores también obtuvieron registros de la ubicación de teléfonos celulares que, según aseveran, sitúan al hijo de la jueza Sierra de Stalling en el mismo lugar que los miembros del bufete que Mendizábal indicó que gestionaría el soborno.
One of the three alleged ring leaders granted house arrest, Estuardo González, eventually entered a plea bargain arrangement (collaboration eficaz) and affirmed that they had bribed Judge Sierra de Stalling with the assistance of the law firm recommended by Mendizábal.
Uno de los tres presuntos líderes de la red delictiva a quienes se les había dictado el arresto domiciliario, Estuardo González, finalmente se convirtió en colaborador eficaz y confirmó que habían sobornado a la jueza Sierra de Stalling con la colaboración del bufete recomendado por Mendizábal.
Ten people were charged-including Judge Sierra de Stalling, her son, Ortiz, and the lawyers in the firm that had allegedly arranged the payments-which came to be known as the "Impunity Law Firm."
Fueron acusadas diez personas -entre las cuales estaban la jueza Sierra de Stalling y su hijo, Ortiz, y los abogados del bufete que presuntamente habían coordinado los pagos- que pasaron a ser conocidas con el nombre de "Bufete de la Impunidad".
Recusal presented by Marta Sierra de Stalling against Justice Delia Dávila, September 17, 2016.
Recusación presentada por Marta Sierra de Stalling contra la magistrada Delia Dávila, 17 de septiembre de 2016.
Sinonime și analogii pentru "de stalling" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 6. Exacte: 6. Timp de răspuns: 77 ms.
