Download for Windows Premium
Publicitate
dead ringer
/dɛd 'rɪŋər/
Definiție
1. someone who looks exactly like another person 2. something that is... Afișați mai multe
viva imagen f
vivo retrato m
idéntico m
idéntica f
doble m
réplica exacta f
calco m
copia fiel f
copia exacta f
réplica f
como dos gotas de agua
igualito
sosias
Duplicante
That puppy is a dead ringer for the one in the famous painting.
Ese cachorro es la viva imagen del que aparece en el famoso cuadro.
The young prince is a dead ringer for his grandfather in his youth.
El joven príncipe es la viva imagen de su abuelo en su juventud.
The new species discovered is a dead ringer for its extinct ancestor.
La nueva especie descubierta es el vivo retrato de su antepasado extinto.
This town square is a dead ringer for the one in my hometown.
Esta plaza del pueblo es el vivo retrato de la de mi ciudad natal.
The stray dog in the park is a dead ringer for the lost pet poster.
El perro callejero en el parque es idéntico al del cartel de mascota perdida.
Actually, he's a dead ringer for you when you were a baby.
En realidad, es idéntico a ti cuando eras bebé.
The lead singer is a dead ringer for the original band member.
El cantante principal es el vivo retrato del miembro original de la banda.
This dessert is a dead ringer for the one my grandmother used to make.
Este postre es la viva imagen del que solía hacer mi abuela.
The old photograph shows a man who's a dead ringer for my great-grandfather.
La antigua fotografía muestra a un hombre que es el vivo retrato de mi bisabuelo.
You're a dead ringer for the last two of his three wives.
Eres el vivo retrato de las últimas dos de sus tres esposas.
Because she is the dead ringer of my deceased wife.
Porque ella es la viva imagen de mi difunta esposa.
That little girl was a dead ringer for those photos.
Esa niña era un viva imagen de esas fotos.
That antique vase is a dead ringer for the one in the museum.
Ese jarrón antiguo es el vivo retrato del que está en el museo.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "dead ringer" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
worm: small animal with a long thin body
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 234. Exacte: 234. Timp de răspuns: 51 ms.