All those places that Elsa loved and held so dear... the corner you could see from the little alley next to Wollestraat, the hump of the little Gruuthuse bridge, the damp, poetic garden next to the church?
Todos aquellos lugares, tan del gusto y tan queridos de Elsa... El rincón que se veía desde la calleja contigua a Wollestraat, el pequeño puente encorvado de Gruuthuse, el jardín húmedo y poético al lado de la iglesia...
Well, as I always say, my dears... the fairest flower in Scotland grows on the highest bough.
Bueno, como siempre digo, queridas... la flor más bonita de Escocia crece en la rama más alta.
Step in here, my dear... out of the chill night wind.
Entre aquí, querida... lejos del aire frío de la noche.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple