Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
debt-ceiling
Traducere "debt-ceiling" în spaniolă
del techo de la deuda
del techo de deuda
absolutistas del techo
Absent a prolonged fiscal-cliff and debt-ceiling mess, the US may be cobbling together a sustainable recovery.
Sin una prolongación de los problemas del abismo fiscal y el límite al endeudamiento, puede ser que Estados Unidos esté apañándoselas para dar forma a una recuperación sostenible.
Many House Republicans persist in acting as though they are doing President Obama a favor by considering a debt-ceiling increase at all, and that in exchange they should get all the spending cuts they want.
Muchos legisladores republicanos persisten en actuar como si le estuvieran haciendo un favor al presidente Obama al considerar un incremento en el techo de endeudamiento y que a cambio de eso, ellos deberían obtener todos los recortes de gasto que ellos quieran.
The debt-ceiling crisis was purely political in nature.
La crisis del techo de la deuda era puramente de naturaleza política.
That is what was behind the debt-ceiling struggle.
Eso es lo que estaba detrás de la lucha del techo de la deuda.
United States debt-ceiling crisis of 2011 - Wikipedia, the free encyclopedia
Crisis del techo de deuda de Estados Unidos de 2011 - Wikipedia, la enciclopedia libre
At the opposite extreme are the debt-ceiling absolutists who want governments to start balancing their budgets tomorrow (if not yesterday).
En el extremo opuesto se encuentran los absolutistas del techo de la deuda, que quieren que los gobiernos comiencen mañana mismo (si no ayer) a equilibrar sus presupuestos.
The debt-ceiling crisis and the European debt crisis grow out of the general crisis of world capitalism.
La crisis del techo de la deuda y la crisis de deuda europea surgen de la crisis general del capitalismo mundial.
Let's talk for a minute about the vile absurdity of the debt-ceiling confrontation.
Vamos a hablar un momento acerca de lo absurdo de la confrontación por el techo de la deuda.
Nobody knows whether the debt-ceiling tripwire will be evaded; if so, how; or what will happen if it is not.
Nadie sabe si se podrá evadir el límite del techo de la deuda, cómo se hará o qué va a pasar si no ocurre.
The alternative is at least two, and perhaps four, more years of bloody budget and debt-ceiling fights.
La alternativa es al menos dos, y tal vez cuatro, años adicionales de peleas sangrientas sobre el presupuesto y el techo de la deuda.
Indeed, to the extent that reliance on debt finance undermines self-governance, debt-ceiling abuse for partisan gain becomes more likely.
De hecho, en la medida que esa dependencia del financiamiento de deuda mina la autogobernancia, el abuso de los topes de endeudamiento para beneficio partidario se torna cada vez más probable.
At the opposite extreme are the debt-ceiling absolutists who want governments to start balancing their budgets tomorrow (if not yesterday).
En el extremo opuesto se encuentran los absolutistas del techo de la deuda, que quieren que los gobiernos comiencen mañana mismo (si no ayer) a equilibrar sus presupuestos.
At the opposite extreme are the debt-ceiling absolutists who want governments to start balancing their budgets tomorrow (if not yesterday)...
En el extremo opuesto están los absolutistas del tope máximo de endeudamiento, que quieren que los gobiernos comiencen a equilibrar sus presupuestos mañana (cuando no ayer)...
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu debt-ceiling: exemple și traducerile lor în spaniolă
Sinonime și analogii pentru "debt-ceiling" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 41. Exacte: 41. Timp de răspuns: 38 ms.
