After much thought, he decided to settle down and start a business.
She finally decided to settle down after months of moving between cities.
She decided to settle down just because she liked the scenery.
That is why important observatories have decided to settle in the desert.
Es por eso que importantes observatorios han decidido instalarse en el desierto.
That's just an excuse... I decided to settle here.
Eso es sólo una excusa... Decidí establecerme aquí.
His family decided to settle inland, away from the busy city lifestyle.
Su familia decidió establecerse tierra adentro, lejos del ajetreo de la ciudad.
After years as a travelling salesman, he decided to settle in one place.
Después de años como vendedor itinerante, decidió establecerse en un solo lugar.
They decided to settle in a humble abode, away from the chaos of the city.
Decidieron establecerse en una casa humilde, lejos del caos de la ciudad.
Buffon decided to settle on what was now his estate at Montbard.
Buffon decidió establecerse en lo que ahora es su estado en Montbard.
Some of these people, it says, decided to settle in Wiltshire.
Algunas de estas personas, dice el estudio, decidieron establecerse en Wiltshire.
Therefore, she decided to settle in neutral Switzerland.
Por lo tanto, ella decidió establecerse en la neutral Suiza.
I have decided to settle in the Hamptons for good.
He decidido instalarse en los Hamptons para siempre.
They decided to settle their disagreement in private rather than in court.
Decidieron resolver su desacuerdo en privado en lugar de ir a los tribunales.