Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
disminuyendo en función
disminuirá en proporción
In line with this principle, the countries' contributions would decrease in proportion to their cotton subsidy reduction efforts.
Con arreglo a este principio, las aportaciones de los países irían disminuyendo en función de sus esfuerzos efectivos para reducir sus subvenciones al algodón.
According to the above principle, the contributions of the "paying countries" would decrease in proportion to their effective efforts to reduce their cotton subsidies.
Con arreglo al principio antes mencionado, las aportaciones de los "países contribuyentes" irán disminuyendo en función de sus esfuerzos efectivos para reducir sus subvenciones al algodón
In premature babies these values decrease in proportion with the gestational age.
If a substantially larger percentage of owners paid a pro rata share of the costs to maintain our community; the cost per property would decrease in proportion to the percentage increase in paying owners.
Si un porcentaje sustancialmente mayor de propietarios pagó una parte proporcional de los costos para mantener nuestra comunidad; el costo por propiedad disminuiría en proporción al porcentaje de aumento en el pago de los propietarios.
Of course, if the farmer were to sell his land, the proceeds would decrease in proportion to the 5% of it that had become unusable.
Por supuesto, si el campesino fuera a vender su finca, los ingresos disminuirían en una proporción del 5% del terreno que se ha vuelto improductivo.
Comparing with the average of 1997-2003 (221 notifications and 11%), there is a small increase in number, but a slight decrease in proportion.
En comparación con el promedio de 1997-2003 (221 notificaciones y el 11 por ciento), ha aumentado ligeramente el número, pero la proporción ha disminuido un poco.
It also can have a real impact on the network's future growth: as channels and bandwidth approach maximum capacity, network efficiency will decrease in proportion to the number of R-ONUs in the time domain.
También puede tener un verdadero impacto en el crecimiento futuro de la red: a medida que los canales y el ancho de banda se aproximen a la capacidad máxima, la eficiencia de la red disminuirá en proporción a la cantidad de R-ONU en el dominio del tiempo.
It is true that the force of gravity will decrease in proportion to our descent. You know that it is at the surface itself of the Earth that its action is most
Ya sabes que en la misma superficie de la tierra es en donde su acción se deja sentir con más fuerza, y que en el centro del globo los objetos carecen de peso.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "decrease in proportion" în limba Română