"Even though we agree with Mr. Briscou..."... that our amiable guests "never closed the game out..."... we still wonder whether they prefer, deep down... "... the dervish-like scrums..." "... and bleak brawls of yesteryear.
"Aunque nos alegremos con el Sr. Briscou que nuestros simpáticos visitantes nunca hayan conducido el juego nos preguntamos si en realidad no habían preferido las danzas salvajes y los oscuros liderazgos de antaño".
And if I dig deep down... the darkness is winning.
But deep down... I knew he wasn't reaching for his weapon.
Pero en el fondo sabía que no estaba cogiendo su arma.
Well, I guess deep down... l always wanted a shaved monkey.
Bueno, supongo que... siempre he deseado tener un mono afeitado.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple