If no language matches the user's version, the user will see the default language strings.
Si no hay un idioma que este en la versión del usuario, el usuario verá el idioma predeterminado.
There are two solutions for this problem: create a translation language for English, which would be redundant and unnecessary, or better, tell web2py which languages should use the default language strings (the strings coded into the application).
Hay dos soluciones posibles para este problema: crear el archivo de traducción al Inglés, que sería algo redundante e innecesario, o mejor, decirle a web2py qué idiomas deberían usar las cadenas del idioma por defecto (las cadenas escritas en la aplicación).
You can override the default language strings in a new manager in the backend (Figure 5).
If the user has an older version of %PRODUCTNAME that does not know localisable string resources for BASIC dialogue boxes, the user will see the default language strings.
Si el usuario tiene una versión antigua de %PRODUCTNAME que no reconosca los recursos de cadeanas localizables para el diálogo de Basic, el usuario verá las cadenas en el idioma predeterminado.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "default language strings" în limba Română