Download for Windows Premium
Publicitate
defeated candidate

Traducere "defeated candidate" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
candidato derrotado
candidato perdedor
candidata derrotada
The defeated candidate looked daggers at the reporter who asked the cruel question.
El candidato derrotado lanzó miradas que matan al periodista que hizo la pregunta cruel.
Ordinarily, the defeated candidate is within range of the winning candidate who is virtually always the official candidate.
Comúnmente el candidato derrotado va a los alcances del candidato triunfante, que es casi siempre el oficial.
But they play a crucial role: in the concession speech the defeated candidate accepts the legitimacy of the election results.
Pero no es así, porque cumplen un papel esencial: en el discurso de admisión de derrota, el candidato perdedor acepta la legitimidad del resultado de una elección.
The section held a secret ballot after the president had suggested that the defeated candidate be appointed study group president.
Tras la propuesta del presidente de que el candidato perdedor sea nombrado presidente del Grupo de estudio, la Sección procede a una votación secreta.
So it will not be going out on a limb if we credit the defeated candidate with 20% of the voters.
No será, pues, cargar mucho la mano si atribuimos al candidato derrotado un veinte por ciento de los electores.
Only the defeated candidate can acknowledge loss, declare the victor's triumph, issue a call for national unity, and urge patriotic support for the candidate he campaigned against for months.
Sólo el candidato derrotado puede reconocer la derrota, declarar el triunfo del vencedor, hacer un llamado a favor de la unidad nacional, y pedir el apoyo político para al candidato con el que se ha enfrentado durante meses.
The defeated candidate in the '52, '58 and '64 elections,
Candidato derrotado en las elecciones del 52, 58 y 64,
4 chavist militants are dead, in addition to the burning of PSUV branches, petrohouses and medical centers, is the result of the fascist attacks linked to the defeated candidate during last elections.
4 militantes chavistas muertos, además del incendio de sedes del PSUV, petrocasas y centros médicos es el saldo de los ataques de grupos fascistas vinculados al candidato derrotado en las elecciones del domingo último.
And will the defeated candidate yield to bitterness and emotional breakdown or appear "gracious" at a moment of ultimate disappointment and despair?
¿Cederá el candidato derrotado a la amargura y al colapso emotivo o se mostrará 'caballeroso' en un momento de desilusión y desesperación extremas?
The election has divided the country and although there was little difference between the candidates there was a clear gap between the richest states that supported the defeated candidate and the votes of the poorest, concentrated in the candidate of the Workers Party.
La elección dividió al país con poca diferencia entre los candidatos y una clara separación entre los estados más ricos que apoyaron al candidato derrotado y la votación de los más pobres, concentrada en la candidata del PT.
The defeated candidate gave up power and made way for Ghana to move into a new democratic cycle.
El candidato derrotado abandonó el poder y cedió el lugar para que Ghana ingresara en un nuevo ciclo democrático.
While the result of the presidential election was warmly welcomed by all, including the defeated candidate, the same did not happen when a new Government was announced following the 30 June legislative election.
Si bien el resultado de las elecciones presidenciales fue acogido positivamente por todos, incluido el candidato derrotado, no ocurrió lo mismo cuando se presentó el nuevo Gobierno tras las elecciones legislativas de 30 de junio.
Petroleum entrepreneur Omurbek Babanov, a defeated candidate, has repeatedly denounced "the use of any means by the government to put pressure on voters".
El empresario petrolero Omurbek Babanov, un candidato derrotado, ha denunciado repetidamente "el uso de todos los medios posibles por parte del gobierno para presionar a los votantes".
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "defeated candidate" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 30. Exacte: 30. Timp de răspuns: 32 ms.