I did not expect that; it was too hard for me to defend myself against that well-armed throng...
Eso sí no lo aguardaba, fue grave para mí tener que defenderme de toda aquella caterva bien armada...
It just came out of my mouth like... I guess some part of me was still trying to defend Derek.
Me salió de la boca como... Supongo que una parte de mí todavía intentaba defender a Derek.
It was an opportunity for me to defend America... the country which has given freedom to me and to my family.
Tuve la oportunidad de defender Estados Unidos... el país que nos dio libertad a mi familia y a mí.
If they threaten the coca leaf again, we're sure the people will come forward to defend it... And before hanging up, because, of course, he was quite busy, he asked me to send his regards to his compañero Al Giordano...
Si otra vez amenazan su coca, estamos seguros de que el pueblo saldrá a defenderla ... antes de colgar, porque estaba medio ocupado, le mandó un saludo a su compañero Al Giordano...
It's my job to defend the automobile against its natural opponent...
Es mi trabajo para defender el automóvil en contra de su oponente natural...
In this game you must defend your village from the atta...
En este juego tienes que defender tu aldea de los ataqu...
Defend your base at all costs General; this is turning...
Defiende tu base a toda costa general, lo que está...
Trump demands changes in global trade and defends its battle with...
Trump exige cambios en comercio global y defiende su batalla con...
Long may you defend Edoras... if the battle goes ill.
Largo tiempo defiendas Edoras... si la batalla nos va mal.
I swore my country against all its enemies to defend...
Me juré a mi país contra todos sus enemigos para defender...
And even with this... people still defend the party.
Y con todo esto... la gente sigue defendiendo al partido.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple