It is a rubber profile, which deforms under pressure and triggers a safe stop via the associated control interface unit.
El borde de seguridad consiste en un perfil de caucho que se deforma bajo presión y activa una parada segura a través de la unidad de interfaz de control asociada.
A tube weighing 400 t deforms under its own weight when placed on the cutting machine.
Un tubo de 400 t de peso se deforma bajo su propio peso cuando se coloca sobre la máquina de corte.
This is what the Slinky effect suggests: a gravity-dependent spring deforms under its own weight.
Es así como se propone el efecto Slinky: un resorte sujeto a la gravedad se deforma por su propio peso.
The "memory effect" can be explained by considering that while the crystal structure deforms under stress, heating it to a certain temperature allows it to return to the most stable state (that is the initial form).
El «efecto de memoria» se puede explicar considerando que aunque la estructura del vidrio se deforma bajo presión, su calentamiento a una temperatura determinada permite que vuelva a su estado más estable (que es la forma original).
Deformation Point (Glass deforms under its own weight on the scale within a few hours.)
Punto de deformación (el vidrio se deforma bajo su propio peso a escala en unas cuantas horas) 11-12.3
Besides these wobbles, there are more complicated gravitational effects due to the fact that the Earth is not rigid and deforms under the attraction of the Sun and Moon (tidal deformation).
Aparte de esos bamboleos, hay efectos gravitacionales más complejos, debidos al hecho de que la Tierra no es rígida y se deforma bajo los efectos de la atracción del Sol y la Luna (deformación por mareas).
The premise is that as the tyre deforms under load (without a Mass Damper) you lose both mechanical grip and downforce consistency.
La premisa es que a medida que el neumático se deforma bajo carga (sin Mass Damper) se pierde tanto el agarre mecánico y la consistencia de carga aerodinámica.
Extent to which a material deforms under a crushing load.
And you know that somehow, the way that the structure deforms under that little load, is connected to the way it will deform when you put your whole load on it.
Y sabes que de alguna manera, la manera en que la estructura se deforme bajo que poca carga, está conectado a la forma deformirá cuando pones todo tu cargar en él.
The inventive gasket comprises two bodies which are connected by means of a constriction throat element that deforms under pressure, one of the surfaces of one of said bodies being embossed.
La junta está constituida por dos cuerpos uno de ellos con una superficie acuñada y conectados por un cuello de estrangulamiento que se deforma por presión.
The team used SOLIDWORKS Plastics mold-filling simulation software to optimize the injection mold for the handle, which is made from a special ABS plastic that deforms under sterilization to ensure single usage of the device.
El equipo utilizó el software de simulación de llenado de moldes SOLIDWORKS Plastics para optimizar el molde de inyección del agarre, hecho de un plástico ABS especial que se deforma al ser esterilizado para garantizar el uso único del dispositivo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "deforms under" în limba Română