Traducere "delegations which commented" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
delegaciones que se refirieron
las delegaciones que hicieron comentarios
The few delegations which commented on draft article 7 on the settlement of disputes which might arise between States with respect to the legal consequences of a crime generally agreed with its content.
Las pocas delegaciones que se refirieron al artículo 7, acerca del arreglo de las controversias que se plantearan entre Estados con respecto a las consecuencias jurídicas de un crimen, estaban de acuerdo en general con su texto.
The general thrust of this proposal was found acceptable by most of the delegations which commented on it.
La mayoría de las delegaciones que hicieron comentarios sobre esta propuesta consideraron que su orientación general era aceptable.
Paragraph 3 was generally supported by the delegations which commented on it.
El párrafo 3 contó con el apoyo generalizado de las delegaciones que hicieron comentarios al respecto.
The delegations which commented on the article generally welcomed it, together with the commentary thereto, as being solidly grounded in practice and theory.
Las delegaciones que se refirieron al artículo lo acogieron en general con satisfacción, al igual que el comentario correspondiente, señalando que tenía una base sólida en la práctica y la teoría.
The delegations which commented on the issue generally agreed that the reaction to a crime should ideally be a collective one, emanating from an international organ capable of interpreting and implementing the will of the international community as a whole.
Las delegaciones que formularon comentarios sobre la cuestión estuvieron en general de acuerdo en que lo ideal era que la reacción frente a un crimen fuera colectiva, y emanase de un órgano internacional habilitado para interpretar y cumplir la voluntad de la comunidad internacional en su conjunto.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.