Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
borrarse a sí mismo
eliminará a sí mismo
We have also seen cases where the app does decrypt data after the ransom and pretends to delete itself, but really the ransomware remains hidden on the device.
Hemos visto casos en los que la aplicación descifra los datos y después el ransomware pretende borrarse a sí mismo, pero realmente permanece oculto en el dispositivo.
It then tries to delete the file referenced by %0, which contains the name of the bat file, i.e., it attempts to delete itself.
Por último trata de borrar el archivo referenciado por %0, que contiene el nombre del archivo.bat, es decir, intenta borrarse a sí mismo.
The Dragon Run system is programmed to delete itself if any of the mainframes get hacked, so our agents need to simultaneously insert the malware drives, which will upload the criminal data to our servers.
El sistema Dragón Run está programado para borrarse a sí mismo si alguno de los servidores es hackeado, por lo que nuestros agentes necesitan insertar simultáneamente las unidades de malware, que cargarán los datos criminales en nuestros servidores.
If you don't talk the recording will delete itself.
If anyone enters the wrong code, just once, the program will delete itself.
Si ingresan la clave errada, una vez, el programa se borra.
It will delete itself when the command of uninstall is detected by email.
Se eliminará a sí mismo cuando el comando de desinstalación es detectado por correo electrónico.
Otherwise it will delete itself on the date set in the expiry field.
De lo contrario, se eliminará en la fecha establecida en el campo de caducidad.
Once the virus has done its job, it may delete itself to avoid detection.
Una vez cumplida su labor, los virus pueden eliminarse por sí solos para evitar ser detectados.
One of the possible commands is to delete itself, which it does by using a script called suicide.bat.
Una de las acciones que puede realizar es la de borrarse a sí mismo, lo cual consigue con un script llamado suicide.bat.
The cache will automatically delete itself after some time, yet the possession of the mega-compressed series on the hard drive alone is not particularly desirable.
La memoria caché se elimina automáticamente después de algún tiempo, sin embargo, la posesión de la serie de mega-comprimido en el disco duro por sí solo no es particularmente deseable.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple