Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
deporting an alien
Forma flexionată a lui deport an alien
Traducere "deporting an alien" în spaniolă
deportar a un extranjero
Article 13 of the Law on the Regulation of Aliens allows for a court sentence to include a provision for deporting an alien found guilty of an offence regarded by the general public as disgraceful.
El artículo 13 de la Ley de extranjería permite que las sentencias de un tribunal incluyan una disposición destinada a deportar a un extranjero culpable de un delito mal visto por el público en general.
Requirements for deporting an alien who has entered the country lawfully are described in Iceland's initial report (CCPR/C/10/Add., paras. 42 and 43).
Los requisitos para deportar a un extranjero que hubiera entrado legalmente en el país se describen en el informe inicial de Islandia (CCPR/C/10/Add., párrs. 42 y 43).
A State may imprison an official for deporting an alien unless a final and binding decision has been taken to expel the alien.
En algunos Estados, puede imponerse pena de prisión al funcionario que haya expulsado a un extranjero sin mediar resolución expresa firme y ejecutoriada.
The courts have jurisdiction to enjoin the Commissioner of Immigration from deporting an alien on other grounds, just as they have jurisdiction to review his decisions for abuse of discretion.
Los tribunales tienen jurisdicción para prohibir al Comisionado de Inmigración que deporte a un extranjero alegando otros motivos, como la tienen para revisar aquellas de sus decisiones que constituyan abuso de sus facultades discrecionales.
Before deporting an alien for the offences defined in the preceding article, the Department of Migration shall observe the following procedure
Previo a la deportación de un extranjero por las infracciones establecidas en el artículo anterior, la Dirección General de Migración deberá cumplir con el siguiente procedimiento
According to this law, the procedure for deporting an alien should be ordered by the President of the Republic, ratified by the Ministry of Foreign Affairs and published in the Official Register.
Según dicha ley el procedimiento de expulsión debe ser ordenado por el Presidente de la República, refrendado por el Ministerio de Relaciones Exteriores y publicado en la Gaceta Oficial.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "deporting an alien" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 6. Exacte: 6. Timp de răspuns: 29 ms.
