Traducere "despite some notable exceptions" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
pese a algunas notables excepciones
On the economic front, despite some notable exceptions of certain private companies, the country is faced with a deteriorating fiscal situation, poor growth prospects, high unemployment and accompanying social problems.
En el plano económico, pese a algunas notables excepciones de determinadas empresas privadas, el país experimenta un deterioro de la situación fiscal, escasas perspectivas de crecimiento y una elevada tasa de desempleo, con los problemas sociales que esta acarrea.
The report, covering 33 European countries, reveals that fee systems have remained relatively stable across the continent, despite some notable exceptions.
El informe, que abarca a 33 países europeos, revela que, con algunas excepciones notables, los sistemas de tasas se han mantenido relativamente estables.
Deadly prison riots have been relatively rare in the United States, despite some notable exceptions.
Los motines son incidentes muy raros en Estados Unidos, aunque se registran algunas excepciones.
Deadly prison riots have been relatively rare in the United States, despite some notable exceptions.
Los motines son incidentes muy raros en Estados Unidos, a pesar de algunas excepciones.
Despite some notable exceptions, they are generally individuals with low levels of education and generally low standards of professional skills.
Pese a algunas notables excepciones, se trataría de individuos con niveles de educación más bien precarios y estándares igualmente bajos de cualificación ocupacional.
Despite some notable exceptions, Europe is failing adequately to address its skills gap.
A pesar de notables excepciones, Europa no está abordando adecuadamente su déficit de competencia técnica.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.