A marked prowl car slowly drove through the neighborhood to deter potential burglars.
Un coche patrulla rotulado recorrió lentamente el vecindario para disuadir a posibles ladrones.
A reliable air defense can deter potential aggressors from initiating an attack.
Una defensa aérea confiable puede disuadir a posibles agresores de iniciar un ataque.
A good watchdog can deter potential intruders with its bark.
Un buen perro guardián puede disuadir a los posibles intrusos con su ladrido.
In crises, the swift application of hard power can deter potential aggressors.
En crisis, la aplicación rápida de la fuerza puede disuadir a los posibles agresores.
Nations assess military strength to deter potential threats from rival countries.
Las naciones evalúan su poderío militar para disuadir posibles amenazas de países rivales.
He installed floodlights outside to deter potential home invasion attempts.
Él instaló luces exteriores para disuadir posibles intentos de allanamiento de morada.
The patrol cars had officers riding shotgun to deter potential assaults.
Los coches patrulla llevaban oficiales como escoltas armados para disuadir posibles ataques.
The bike came with a locking mechanism to deter potential thieves.
La bicicleta venía con un mecanismo de bloqueo para disuadir a posibles ladrones.
He placed a dummy camera outside to deter potential thieves.
Colocó una cámara falsa en el exterior para disuadir a posibles ladrones.
Security guards patrol the premises around the clock to deter potential intruders.
Los guardias de seguridad patrullan las instalaciones las veinticuatro horas para disuadir a posibles intrusos.
The guard mentioned that a perimeter check helps deter potential intruders.
El guardia mencionó que un control perimetral ayuda a disuadir a posibles intrusos.
Many companies are now implementing policies to deter potential raiders.
Muchas empresas están implementando políticas para disuadir a los posibles inversores activistas.
Local businesses have installed barriers to deter potential ram-raids from happening again.
Los negocios locales han instalado barreras para disuadir posibles alunizajes en el futuro.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.