In the year 2056 - the not so distant future - an epidemic of organ failures devastates the planet.
En el año 2057 -un futuro no tan lejano- una epidemia de fallos multiorgánicos devasta el planeta.
In the no-so-distant future, a worldwide epidemic of organ failures devastates the planet.
En el año 2057 -un futuro no tan lejano- una epidemia de fallos multiorgánicos devasta el planeta.
The repossession clause is a killer, however. Story: In the year 2056 - the not so distant future - an epidemic of organ failures devastates the planet.
El filme se enmarca en el no tan lejano año 2056 y sitúa el argumento central en la aparición de una epidemia a lo largo de todo el planeta por la que los órganos comienzan a fallar.
Bit rate: 96 Kbps In the year 2056 - the not so distant future - an epidemic of organ failures devastates the planet.
En el año 2056 -un futuro no tan lejano- una epidemia se apodera del planeta con un efecto devastador: los órganos empiezan a fallar.
But above all, the deaths in Curuguaty are a signal of capital, of big business, of ravaging extractivism that devastates the planet and crushes life in all corners of the earth, in the name of civilization and development.
Pero por sobre todo, los muertos de Curuguaty es una señal del capital, del gran capital, del extractivismo expoliador, que asuela el Planeta y aplasta la vida en todos los rincones de la Tierra en nombre de la civilización y el desarrollo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.