In recent weeks, devastating flash floods had affected more than 46,000 people and displaced over 9,000.
En las últimas semanas, varias inundaciones repentinas de consecuencias devastadoras habían afectado a más de 46.000 personas y causado el desplazamiento de más de 9.000.
The 2008 report recommended that mining in the area be banned, considering the risk of pollution, erosion, siltation, and continuing devastating flash floods and landslides.
El informe de 2008 recomendaba prohibir la minería en la zona, teniendo en cuenta los riesgos de contaminación, erosión y sedimentación existentes, así como la persistencia y la devastación causada por las tormentas repentinas y los deslizamientos de tierra.
In 2006 Merzouga experienced devastating flash floods, displacing 1,200 and resulting in some deaths.
En 2006 Merzouga ha experimentado devastadoras inundaciones repentinas, desplazando a 1.200 y dando lugar a algunas muertes.
In 2006 Merzouga experienced devastating flash floods, displacing 1,200 and resulting in some deaths.
En 2006 Merzouga sufrió devastadoras inundaciones repentinas, desplazando a 1.200 personas y dando lugar a algunas muertes.
In Pakistan and India, severe drought followed by devastating flash floods, affected cereal and livestock production.
En el Pakistán y en la India, una sequía severa seguida de unas inundaciones torrenciales devastadoras, han afectado a la producción de cereales y ganado.
In the Middle East, Yemen faced the most devastating flash floods in decades, displacing an estimated 25,000 people.
En el Oriente Medio, el Yemen sufrió los desbordamientos repentinos más devastadores en décadas, que acarrearon el desplazamiento de 25.000 personas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.