Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
desarrollar una asociación
desarrollar una alianza
establecer una asociación
desarrollar una colaboración
crear una asociación
desarrollar la asociación
desarrollar una relación
crear una alianza
desarrollar una sociedad
Davies seeks to develop a partnership with parents/guardians to help and encourage students to attend school regularly.
Davies busca desarrollar una asociación con los padres/tutores para ayudar y animar a los estudiantes a asistir a la escuela regularmente.
The faculty and staff will only achieve this goal if we can develop a partnership with our parents/guardians and the community.
La facultad y el personal solo lograrán este objetivo si podemos desarrollar una asociación con nuestros padres y la comunidad.
We also need to give thought to providing a way to help us all to develop a partnership with civil society to support those efforts.
También debemos reflexionar sobre la manera de ayudarnos a todos a desarrollar una alianza con la sociedad civil para respaldar esos esfuerzos.
The FLGL plans to develop a partnership with several institutions specialising in organisational reinforcement to allow existing organisations to play their role in the development of Nan Pangnol more efficiently.
FLGL planea desarrollar una alianza con varias instituciones que se especializan en el fortalecimiento organizacional que le permitirá a las organizaciones existentes ejercer su función en el desarrollo de Nan Pangnol mas eficientemente.
I am very excited to work with all my students and to develop a partnership with all my parents to have a successful school year.
Estoy muy emocionado de trabajar con todos mis estudiantes y me gustaría establecer una asociación con los padres para tener un año escolar exitoso.
? develop a partnership between the WTO and institutions in the region, thus establishing a regional hub for training.
? establecer una asociación entre la OMC e instituciones de la región para crear así un centro regional de formación.
The compact also describes the means by which the school and parents will build and develop a partnership to help children achieve our local high standards.
El acuerdo también describe los medios por los cuales la escuela y padres construirán y desarrollaran una asociación para ayudar a los niños a alcanzar nuestros estándares locales.
The compact also describes the means by which the school and parents will build and develop a partnership to help children achieve our local high standards.
El pacto también describe las maneras en las cuales la escuela y los padres construirán y desarrollaran una asociación para ayudar a los estudiantes a que alcancen el estándar local.
The approach I've taken up is to try to develop a partnership with somebody that I'm meeting with who has Type 1 diabetes and the way I've found most effective to do that is really to get to know them as a person.
El enfoque que he adoptado es tratar de desarrollar una asociación con alguien con quien me estoy reuniendo que tenga diabetes Tipo 1 y la forma más efectiva que he encontrado para hacerlo es conocerlos como personas.
Therefore any effort should be made to further develop a partnership with a region that is considered strategic to EU interests in the World.
Por consiguiente, habría que hacer todo lo posible para desarrollar una asociación con una región que se considera estratégica para los intereses de la UE en el mundo.
The director wants to develop a partnership with Mundus maris to continue on the path towards a maximum of opportunities for the pupils of his school.
El director quiere desarrollar una asociación con Mundus maris para continuar en el camino hacia un máximo de oportunidades para los alumnos de su escuela.
The Government therefore intends to develop a partnership with the private sector, particularly as regards prevention.
Por lo tanto, el Gobierno se propone desarrollar una asociación con el sector privado, en especial en lo que se refiere a la prevención.
They welcomed the UNODC initiative to develop a partnership and strengthen the dialogue with various development agencies, such as the World Bank, on the issues of money-laundering, the financing of terrorism, corruption, HIV/AIDS and sustainable livelihoods.
Acogieron con agrado la iniciativa de la ONUDD de establecer una asociación y reforzar el diálogo con diversos organismos de desarrollo, como el Banco Mundial, sobre cuestiones de blanqueo de dinero, financiación del terrorismo, corrupción, VIH/SIDA y subsistencia sostenibles.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple