If one can develop a taste for hearing the topics of the Lord, then one becomes actually independent.
Si uno puede desarrollar un gusto por escuchar los temas del Señor, entonces uno se vuelve verdaderamente independiente.
If we can simply develop a taste for hearing these subject matters, then Krishna will help us.
Si podemos simplemente desarrollar un gusto por escuchar estos temas, luego Krishna nos ayudará.
We have to work very hard because that service to Prabhupada, the pure devotee of the Lord, and to those pure devotees that are following Srila Prabhupada, that service we render to the pure devotees will enable us to develop a taste for hearing.
Tenemos que trabajar muy duro porque ese servicio a Prabhupada, el devoto puro del Señor, y a aquellos devotos puros que están siguiendo a Srila Prabhupada, ese servicio de rendirnos a los devotos puros nos capacitará para desarrollar un gusto por escuchar.
The goal is to actually develop a taste for hearing.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.