Micronutrient deficiencies are often referred to as 'hidden hunger' because they develop gradually over time, their devastating impact not seen until irreversible damage has been done.
Las carencias de micronutrientes se califican a menudo como "hambre oculta", porque se desarrollan gradualmente con el tiempo, y sus efectos devastadores no se observan hasta que ya han causado un daño irreversible.
Type II diabetes usually develop gradually over time.
The leg pain from stenosis tends to develop gradually over time (mirroring the cumulative narrowing process taking place in the spine as the facet joints enlarge).
El dolor de piernas a causa de la estenosis tiende a aparecer de forma gradual con el tiempo (que refleja el proceso de estrechamiento acumulativo que tiene lugar en la columna vertebral a medida que las articulaciones facetarias se agrandan).
Burning mouth syndrome usually appears suddenly, but it can develop gradually over time.
The symptoms of heart failure usually develop quickly (acute heart failure), but they can also develop gradually over time (chronic heart failure).
Los síntomas de la insuficiencia cardíaca se desarrollan habitualmente con rapidez (insuficiencia cardíaca aguda), pero pueden desarrollarse también gradualmente con el tiempo (insuficiencia cardíaca crónica).
Acoustic neuroma is often difficult to diagnose in the early stages because signs and symptoms may be subtle and develop gradually over time.
Síntomas En general, los signos y síntomas del neurinoma del acústico son sutiles y pueden tardar muchos años en manifestarse.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.