develop their capacity to organise and structure themselves through
As a number of countries continue to struggle to develop their capacity for change, they invariably find themselves facing serious resource constraints.
En momentos en que varios países siguen luchando por desarrollar su capacidad de cambio, invariablemente tropiezan con graves limitaciones a los recursos.
Enabling all adolescents to develop their capacity and participate in their societies
Based on immersion, this course allows participants to develop their capacity for communication in a spontaneous way with natives by speaking in the target language.
Basado sobre la inmersión, este curso permite a los estudiantes desarrollar sus capacidades para comunicar de manera espontanea con nativos del idioma de destino.
In order to reduce damage caused by natural disasters, UNOPS worked with a number of countries to develop their capacity for prediction, preparedness and mitigation.
A fin de reducir los daños causados por los desastres naturales, la UNOPS colaboró con diversos países para fomentar su capacidad de predicción, preparación y mitigación.
In addition, the international community should support African countries seeking to develop their capacity to collect public revenue with a view to financing their own development.
Además, la comunidad internacional debería apoyar a los países de África que intentan fomentar su capacidad de recaudar ingresos fiscales con miras a financiar su propio desarrollo.
The class is for those who enjoy and want to further develop their capacity to move.
But what matters most is that children develop their capacity to love by caring for and serving others.
A holistic governance framework requires that all partners develop their capacity equally in order for each to play its role.
Un marco de gobernanza holístico exige que todos los colaboradores desarrollen su capacidad a la par de modo que cada uno desempeñe su función.
Among the purposes of personal change, need to develop their capacity for decision was expressed in greater proportion who had some consumption.
Entre los propósitos de cambio personal, la necesidad de desarrollar su capacidad de decisión se expresó en mayor proporción en quienes tuvieron algún consumo.
Cities must be supported to develop their capacity to prepare and execute projects
Las ciudades deben recibir el apoyo necesario para desarrollar su capacidad de preparar y ejecutar sus proyectos.
Students have opportunities to develop their capacity for lifelong learning, expert thinking, problem solving, effective communication and collaborative work.
Los estudiantes tienen oportunidades para desarrollar su capacidad de aprendizaje continuo, un pensamiento experto, la solución de problemas, la comunicación efectiva y el trabajo colaborativo.
At the same time it must develop their capacity to think independently and improve their own working processes and environments.
A su vez, deben desarrollar su capacidad para pensar de manera independiente y mejorar sus propios procesos y entornos de trabajo.