Traducere "developing exchanges of information" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
desarrollar los intercambios de información
incrementar el intercambio de información
Desirous of establishing cultural cooperation and developing exchanges of information
Deseosos de establecer una cooperación cultural y de desarrollar los intercambios de información
whereas the European Union is responsible for supporting national employment policies through initiatives aimed at developing exchanges of information and best practice, by promoting innovative approaches and evaluating experiences,
Considerando que la Unión Europea es la responsable de apoyar las políticas nacionales en el ámbito del empleo por medio de iniciativas destinadas a desarrollar los intercambios de información y las mejores prácticas, promoviendo los enfoques innovadores y evaluando las distintas experiencias,
In conformity with the paragraph 2 of the Article, the proposed Recommendation aims at developing exchanges of information and experience on common issues related to key competences provision through lifelong learning.
De conformidad con el apartado 2 del mencionado artículo, la Recomendación propuesta tiene por objeto incrementar el intercambio de información y de experiencias sobre cuestiones comunes relacionadas con la oferta de competencias clave mediante el aprendizaje permanente.
developing exchanges of information and experience on issues common to the education systems of the Member States
incrementar el intercambio de información y de experiencias sobre las cuestiones comunes a los sistemas de formación de los Estados miembros
Using the same procedure, the Council may also adopt measures to encourage cooperation between Member States in developing exchanges of information, promoting innovative approaches and evaluating experiences in order to combat social exclusion.
Además, el Consejo adopta medidas utilizando el mismo procedimiento, a fin de fomentar la cooperación entre los Estados miembros para desarrollar los intercambios de información, promover enfoques innovadores y evaluar las experiencias a fin de luchar contra la marginación social.
knowledge, developing exchanges of information and best practices, and evaluating experiences in order to enhance the effectiveness and efficiency of
del conocimiento, el desarrollo de los intercambios de información y las mejores prácticas, y la evaluación de las experiencias para incrementar la eficacia y la eficiencia
by adopting measures aimed at improving knowledge, developing exchanges of information and of best practices, promoting innovative approaches and evaluating experiences
mediante la adopción de medidas encaminadas a aumentar el conocimiento, el desarrollo del intercambio de informaciones y mejores prácticas, el fomento de enfoques innovadores y la evaluación de experiencias
developing exchanges of information about and experience in issues common to the training systems of the Member States,
desarrollar el intercambio de información y experiencias sobre temas comunes a los sistemas de enseñanza de los Estados miembros
The Ombudsman's annual report also demonstrates, among other things, the efforts being made by the Ombudsman to extend and energise the network of national and regional ombudsmen by developing exchanges of information and best practices.
El informe anual del Defensor del Pueblo también demuestra, entre otras cosas, los esfuerzos que está realizando el Defensor del Pueblo para extender e impulsar la red de defensores del pueblo nacionales y regionales mediante el intercambio de información y de mejores prácticas.
Developing exchanges of information and experience on issues common to the education systems of the Member States
Desarrollar el intercambio de informacin y experiencia sobre temas comunes a los sistemas de enseñanza de los Estados Miembros
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.