It also wishes to promote services of general interest in development co-operation.
Humanitarian and development co-operation approaches need to be better matched.
That should be a collective task of development co-operation.
They will be prepared and accompanied by development co-operation.
One of the sectors chosen was development co-operation.
Uno de los sectores elegidos era el de la cooperación al desarrollo.
Joined-up policies are crucial in development co-operation.
Las políticas concertadas son esenciales en la cooperación al desarrollo.
This grey zone arises because humanitarian assistance differs from development co-operation programmes.
Dicha zona gris existe porque la ayuda humanitaria es distinta de la cooperación al desarrollo.
Such conflict and crisis prevention mechanisms should be integrated into development co-operation programmes.
Dichos mecanismos de prevención de conflictos y crisis deben integrarse en los programas de cooperación al desarrollo.
Several contributions suggest including provisions on development co-operation in a framework directive.
Varias contribuciones sugieren que las disposiciones sobre la cooperación al desarrollo se incluyan en una directiva marco.
Addressing the problems will take more than development co-operation tools.
Para hacer frente a estos problemas se necesitará algo más que los instrumentos de cooperación al desarrollo.
Enhance the quantity, quality, impact and sustainability of development co-operation.
Mejorar la cantidad, la calidad, el impacto y la sostenibilidad de la cooperación al desarrollo.
Promoting services of general interest in development co-operation
Promover servicios de interés general en la cooperación para el desarrollo
This will require fundamentally reconsidering the scale and nature of traditional development co-operation models.
Para ello será necesario revisar radicalmente el alcance y naturaleza de los modelos tradicionales de cooperación al desarrollo.