Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
development cooperation programmes and projects
Traducere "development cooperation programmes and projects" în spaniolă
programas y proyectos de cooperación para el desarrollo
programas y proyectos de cooperación al desarrollo
Additionally, they manage external assistance and development cooperation programmes and projects.
Además, se ocupan de gestionar la ayuda exterior y los programas y proyectos de cooperación al desarrollo.
Finally, Italy recently updated the guidelines on disabilities (elaborated in 2002) by including principles and instruments for mainstreaming the issue within development cooperation programmes and projects.
Por último, Italia ha actualizado recientemente las directrices sobre discapacidades (elaboradas en 2002) incluyendo principios e instrumentos para incorporar la cuestión en los programas y proyectos de cooperación para el desarrollo.
More than one third of Austrian development cooperation programmes and projects are designed to support democracy and human rights in order to enable people to actively participate in policy-making.
Más de una tercera parte de los programas y proyectos de cooperación para el desarrollo que lleva a cabo Austria están enfocados a apoyar la democracia y los derechos humanos a fin de que los ciudadanos puedan participar activamente en la formulación de políticas.
Donors were invited to include this issue in their respective development cooperation programmes and projects, including those that were implemented by UNCTAD.
Se invitó a éstos a incluir esta cuestión en sus respectivos programas y proyectos de cooperación para el desarrollo, en particular los que fueran ejecutados por la UNCTAD.
Donor countries and international funding agencies are urged to support the inclusion of South-South components in development cooperation programmes and projects so as to promote cost-effectiveness and sustainability.
Se alienta a los países donantes y a los organismos internacionales de financiación a que apoyen la inclusión de componentes Sur-Sur en los proyectos y programas de cooperación para el desarrollo a fin de promover su eficacia en función del costo y su sostenibilidad.
The Cluster members presented a joint concept note describing the aims of the Cluster and calling for more attention on and support to issues of trade and productivity in development cooperation programmes and projects.
Los miembros del Grupo presentaron una nota conceptual conjunta en la que se describían los objetivos de este y se pedía que se prestara más atención y apoyo a las cuestiones relacionadas con el comercio y la productividad en los programas y proyectos de cooperación para el desarrollo.
The SDC organizes more than 800 development cooperation programmes and projects covering nine subject areas. It tailors priorities to the requirements of its 20 partner countries and regions in the South.
Por medio de más de 800 programas y proyectos, la COSUDE concentra en nueve temas sus actividades de cooperación para el desarrollo y adapta las prioridades de esas actividades en función de las necesidades de sus 20 países y regiones del Sur asociados.
Its duties include promoting coherence, complementarity, effectiveness and efficiency targets for the identification, formulation and implementation of development cooperation programmes and projects and for participation in drafting the Master Plan, among others.
Sus funciones se dirigen a promover objetivos de coherencia, complementariedad, eficacia y eficiencia en la identificación, formulación y ejecución de programas y proyectos de cooperación al desarrollo y la participación en la formación del Plan Director entre otros.
Will the Commission increase the non-reimbursable funds set aside for development cooperation programmes and projects in Central America?
¿Piensa la Comisión incrementar los fondos no reembolsables que destina a programas y proyectos de cooperación para el desarrollo en Centroamérica?
In addition to integrating the gender mainstreaming approach in all Austrian Development Cooperation programmes and projects, support was also given to measures that directly benefit women and strengthen their rights and decision-making competence.
Además de incorporar una perspectiva de género en todos los programas y proyectos del Programa Austríaco de Cooperación para el Desarrollo, se ha fomentado la adopción de medidas que benefician directamente a las mujeres y fortalecen sus derechos y su capacidad de adoptar decisiones.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 10. Exacte: 10. Timp de răspuns: 86 ms.
