Traducere "development of programmes to combat" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
desarrollo de programas contra
desarrollo de programas de lucha contra
It enables adjustments of global and national strategies and the development of programmes to combat new threats.
Permite ajustar las estrategias mundiales y nacionales y la formulación de programas destinados a combatir nuevas amenazas.
Improvement of programmes of care in families, reintegration in the family and development of programmes to combat serious rights violations.
Fortalecimiento de los programas de acogida familiar, reinserción familiar y desarrollo de programas contra la vulneración grave de derechos.
Reclamation of eroded land and development of programmes to combat desertification, including reforestation and afforestation
Recuperación de tierras erosionadas y desarrollo de programas de lucha contra la desertificación que incluyan la reforestación y la forestación
Promote the development of programmes to combat discrimination and in favour of equal treatment and opportunities in the private and social sectors
Impulsar el desarrollo de programas contra la discriminación y a favor de la igualdad de trato y de oportunidades en los sectores privado y social.
Given that indigenous and tribal children are at special risk for the worst forms of child labour, it is essential that the development of programmes to combat child labour take into account the social and economic marginalization of these peoples.
Habida cuenta de que los niños indígenas y tribales corren un riesgo especial de verse sometidos a las peores formas de trabajo infantil, es esencial que en la creación de programas para combatir el trabajo infantil se tenga en cuenta la marginación social y económica de esos pueblos.
Downstream, the development of programmes to combat illiteracy in the 15-44 age group.
en segundo lugar, el desarrollo de programas de lucha contra el analfabetismo para el grupo de edades de 15 a 44 años.
9.2 Please state the measures that are being taken to collect data and statistics and development of programmes to combat trafficking in human beings in particular women and girls and to establish structures such as referral mechanism for victims of trafficking.
9.2 Sírvanse indicar las medidas que se están adoptando para reunir datos y estadísticas y elaborar programas para combatir la trata de seres humanos, en particular de mujeres y niñas, y establecer instrumentos que actúen como mecanismo de remisión para las víctimas de la trata.
Some progress on the development of programmes to combat drought and desertification is evident in Africa, although there is still a long way to go.
En África se han hecho ciertos progresos en la elaboración de programas para luchar contra la sequía y la desertificación, aunque todavía queda un largo camino por recorrer.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.