I took a devious route to avoid traffic and reach the meeting on time.
Tomé una ruta alternativa para evitar el tráfico y llegar a tiempo a la reunión.
Navigating the devious route was tricky, but we eventually found our way.
Navegar por el camino intrincado fue complicado, pero finalmente encontramos la salida.
What is difficult about it is to make the devious route the most direct routeand divert the enemy by enticing him with a bait.
Lo complejo del tema es convertir la ruta más intrincada en la ruta más directa.
What is difficult about it is to make the devious route the most direct routeand divert the enemy by enticing him with a bait.
La dificultad en este aspecto consiste en convertir un camino tortuoso en la vía más directa y en cambiar la desventaja en ventaja.
Alte rezultate
Most listened not, for they sought magic means, devious routes, or waited for the devil called luck to deliver to them the riches of life.
La mayoría no escuchó, ya que buscaba medios mágicos, rutas tortuosas, o esperó a que el demonio llamado suerte le mandara las riquezas de la vida.
At risk of being seen as the 'traitors' that we are, through devious routes we rushed out an anti-Falklands War flexi and were instantly labelled 'traitors' by the music press.
Con el riego de ser vistos como los "traidores" que eramos, a través de varias rutas sacamos un sencillo anti Guerra de las Malvinas y fuimos instantáneamente etiquetados "traidores" por la prensa musical.
He issues German propaganda on occasion, and obtains his working funds by devious routes, some of them by mail from persons connected with the German firm of Beick-Felix in Mexico City.
Él emite propaganda alemana de vez en cuando, y obtiene sus fondos de operación de fuentes dudosas, parte de ellos por correo, de personas ligadas a la firma alemana Beick-Felix en la Ciudad de México.
The time has now come when our journey is leaving behind the perverse routes of evil, the crooked paths and devious ways (Prv 2:15).
Ha llegado el momento en que nuestros pasos ya no siguen los caminos perversos del mal, los senderos tortuosos y las sendas torcidas (cf. Pr 2, 15).