That thing at the gates isn't one of them-and it still would have taken a good, long while devouring you.
Esa cosa en la entrada no es una de ellas... y aun así se habría tomado un muy largo tiempo devorándote.
The enemy stakes that little piece of ground, sets up shop and begins his work of devouring you.
El enemigo pone una estaca en ese terreno, pone una tienda y comienza su trabajo para devorarte.
The swarm is devouring you.
El enjambre te está devorando.
Whatever life you think you're carrying, It's devouring you from the inside.
La vida que cree que está gestando la está devorando desde dentro.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple