Traducere "differences which separate" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
diferencias que separan
The failure of the talks underscores the deep differences which separate the poor countries from the rich in the battle to reform international trade.
El fracaso de estas conversaciones subraya las profundas diferencias que separan a los países pobres de los países ricos en la batalla por reformar el comercio internacional.
I do not feel I am discriminating when I say that by now, research has indicated there are certain physical and mental differences which separate men and women.
No creo estar discriminando cuando digo que hay ciertos aspectos físicos y sicológicos que separan a los hombres de las mujeres, como ya se ha probado en ciertas investigaciones científicas.
But as always, it is the differences which separate you, which makes one look down upon another, which makes all participants feel misunderstood.
Pero, como siempre, son las diferencias lo que les separa, lo cual hace que uno mire con desprecio a otro, lo que hace que todos los participantes se sientan incomprendidos.
We dream of the moment which we are sure will come, with the help of the Blessed Virgin, in which we would have overcome the differences which separate us because we have talked about this with openness and frankness.
Soñamos con el momento que estamos seguros llegará, con la ayuda de la Santísima Virgen, en que hayamos superado las diferencias que nos separan, porque lo hemos conversado con apertura y franqueza.
Thanks to these trips we are aware of cultural differences which separate Europeans and the Chinese.
Gracias a estos viajes somos conscientes de las diferencias culturales que separan a los europeos y los chinos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.