We have personnel approved by the different classification societies to ensure that repairs are done in accordance with class procedures.
Contamos con personal aprobado por las diferentes sociedades de clasificación para asegurar que las reparaciones se hacen de acuerdo con los procedimientos de clase.
Certified Materials: TNG works with welding and steel, certified by different classification societies for both ordinary and high strength steel.
Materiales Certificados: En TNG trabajamos con soldadura y aceros certificados por las distintas sociedades de clasificación, ya sea acero ordinario o de alta resistencia.
Certification and rules The electrical switchboards are manufactured under the rules ISO 9001 and ISO 14001 and certified by different classification societies: Bureau Veritas, Lloyd's Register, Germanischer Lloyd, etc.
Los cuadros eléctricos se fabrican bajo las normas UNE-EN ISO 9001 y UNE-EN ISO 14001 y se certifican por diferentes sociedades de clasificación del sector naval como Bureau Veritas, Lloyd's Register, DNV-GL, etc.
Different classification societies for our workboats series
Diferentes sociedades de clasificación para la serie de nuestros barcos de trabajo
During her 25-year life the ship had changed name seven times and had been classed by four different Classification societies.
En sus 25 años, el buque cambió de nombre siete veces y fue clasificado por cuatro sociedades de clasificación diferentes.
Faithfull to our commitments, our equipment has been also subjected to the quality approval of different Classification Societies and have obtained the quality certificate issued by Det Norske Veritas, Lloyd's Register of Shipping, American Bureau of Shipping and Bureau Veritas.
Fieles a nuestros compromisos de calidad, nuestros equipos han sido sometidos a las homologaciones de diferentes Sociedades de Clasificación, obteniendo el Certificado de calidad emitido por Det Norske Veritas, Lloy's Register of Shipping, American Bureau of Shipping y Bureau Veritas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.