The wage scale varies greatly between different divisions within the same organization.
La escala salarial varía mucho entre las diferentes divisiones dentro de la misma organización.
In some cases land-use policies of different divisions within a government promote conflicting goals.
En algunos casos las políticas de uso de la tierra de las diferentes divisiones gubernamentales tienen objetivos contradictorios.
There tends to be a lack of horizontal and vertical coordination, nor an ongoing de facto practice of communication among different divisions within organizations.
Se observa que no existe coordinación horizontal y vertical, ni comunicación constante de facto entre las diferentes divisiones de una misma organización.
Though usually used to represent different divisions within an army, nobori were sometimes made identical, so as to produce an impressive and intimidating display of warrior flags.
Aunque generalmente se utilizaban para representar distintas divisiones de un ejército, los nobori algunas veces se hacían idénticas para producir una impresionante e intimidante demostración de banderas enemigas.
In addition to managing a business or different divisions within a business, you can work as an analyst or consultant for your company or others, whether at the national level or beyond our borders.
Además de dirigir empresas o diferentes departamentos dentro de las mismas, podrás ser analista o asesor tanto para tu compañía como para otras, ya sea a nivel nacional o fuera de nuestras fronteras. ¡No lo dudes más!
They also met with different divisions within SEDI to evaluate activities currently being developed within the 2004-2007 Work Plan, as well as identify new opportunities for joint collaboration.
Asimismo trabajaron con distintas áreas que integran la SEDI para evaluar el estado de avances del plan de actividades 2004-2007 así también como identificar otras posibles nuevas acciones interinstitucionales.
Moreover, he stressed that there was a need to address the lack of coordination among different divisions within the WTO and among different agencies in Geneva.
Afirmó además que era necesario examinar la falta de coordinación entre las distintas divisiones dentro de la OMC y entre los distintos organismos existentes en Ginebra.
The document also includes the necessary steps when there are several simultaneous changes affecting texts that are evaluated by different divisions within the AEMPS in order to reduce the time needed for its resolution.
El documento también recoge la forma en la que actuar cuando existen varias variaciones simultáneas que afectan a textos pero son evaluadas por diferentes divisiones dentro de la AEMPS con el fin de agilizar su resolución. Indicaciones Generales
The same was true of the fact that the Commission was serviced by two different divisions within the secretariat.
Lo mismo podía decirse respecto a que dos divisiones diferentes de la secretaría prestaban servicios a la Comisión.
She said that her delegation wished to mention the efforts made to include the necessary coordination between the WTO and other international organizations and also among the different divisions within the WTO Secretariat.
Su delegación agradecía que se hubiese incluido la coordinación necesaria entre la OMC y otras organizaciones internacionales, así como entre las distintas Divisiones dentro de la Secretaría de la OMC.
Finally, there are two games that must be played against teams of different divisions within their Conference, which should have been in the same position of the division in the previous season, according to Sexto Anillo.
Por último, quedan dos partidos que deben jugarlo contra equipos de divisiones distintas dentro de su Conferencia, los cuales debieron haber quedado en el mismo puesto de la división en la temporada anterior, según Sexto Anillo.
Today, 8 different divisions within CME leverage Appian to automate workflows within 23 different applications. Analyst Reports
En la actualidad, 8 departamentos diferentes de CME aprovechan Appian para automatizar sus flujos de trabajo en 23 aplicaciones diferentes.
Henkel Synergy Saves Customers Time, Money The significant resources of several different divisions within Henkel all contribute to the company's product line in the boat building industry.
Las soluciones Henkel ahorran tiempo y dinero a sus clientes Los recursos de varias divisiones Henkel se unen para ofrecer soluciones a la industria de construcción de barcos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.