Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
diferentes espacios dentro
These workshops and classes are given in different spaces inside and outside of our school since we believe that learning can also take place outside our doors.
Estos talleres y clases se imparten en diferentes espacios dentro y fuera de nuestra escuela ya que consideramos que el aprendizaje puede desarrollarse más allá de nuestras puertas.
The building's proposal is based on a honeycomb structure that in some cases is extended into the core creating different spaces inside the project formed by the extrusion of the envelope structure.
La propuesta para esta edificio se basa en una estructura de panal de abeja que en algunos casos se extiende hacia el núcleo creando diferentes espacios dentro del proyecto formados por la extrusión de la estructura de la envoltura.
Winner of the National Prize for Literature (2000), Zurita has explored different artistic expressions together with the Collective of Art Actions in Pinochet's time and also individually, as poetic recitals about his verses or interventions in different spaces inside and outside the country.
Ganador del Premio Nacional de Literatura (2000), Zurita ha explorado diferentes expresiones artísticas junto al Colectivo de Acciones de Arte en tiempos de Pinochet y también de forma individual, como recitales poéticos sobre sus versos o intervenciones en diferentes espacios dentro y fuera del país.
Since 1994, the date of his first exhibition in Seville, Resurrección has shown his work in different spaces inside and outside Spain, especially in Buenos Aires, at the Museo de Arte Latinoamericano, the Centro Cultural Recoleta or the Centro Cultural Borges.
Desde 1994, fecha de su primera exposición en Sevilla, ha mostrado su trabajo en diferentes espacios dentro y fuera de España, especialmente en Buenos Aires, en el Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires, el Centro Cultural Recoleta o el Centro Cultural Borges.
We have different spaces inside the venue that we could offer you.
Contamos con diversos espacios disponibles dentro del recinto.
The dynamic play of light and volumes is revealed only when one enters and walks through different spaces inside.
El juego dinámico de la luz y los volúmenes se revela solo cuando uno entra y camina a través de diferentes espacios interiores.
The house is simply delicious as it combines the rural environment with the practicality and decoration, while still being comfortable extremedamente in different spaces inside and outside.
La casa es simplemente deliciosa pues combina el entorno rural con la practicidad y la decoración, sin dejar de ser extremedamente confortable en sus diferentes espacios de interior y de exterior.
There are two different spaces inside: the entry, with a bar and three tables and dining room with an area of 45 persons.
Se diferencian dos espacios: el de la entrada, con una barra y tres mesitas y el del comedor, con un espacio de 45 personas.
It can be used to create different spaces inside a room, as a huge painting on any wall or at the head of your bed.
Puede utilizarse tanto para dividir ambientes, como elemento decorativo contra cualquier pared o como original cabecero de cama.
This point of view clarifies multisensory project issues as Dipoli relationship to the dynamic or static character or different spaces inside the building.
Este punto de vista esclarece temas de proyecto como la relación multisensorial de Dipoli y el concepto del tiempo relacionado con espacios de carácter dinámico o estático.
Razzmatazz has five different spaces inside and one of them, The Loft, always reserves the most underground sounds of the scene for the weekends.
Razzmatazz cuenta con cinco diferentes espacios en su interior y uno de ellos, The Loft, se reserva siempre los sonidos más underground de la escena para los fines de semana.
For it, it is nice to see as Hertzberger plays with different spaces inside the classes, into which the own soil re-gets lodging a series of buckets that, once extracted, turn into the furniture of the classroom.
Por ello, es bonito ver como Hertzberger juega con distintos espacios dentro de las clases, en los que el propio suelo se remete alojando una serie de cubos que, una vez extraídos, se convierten en el mobiliario del aula.
In addition to the different spaces inside the new factory, visitors can also enjoy a vertical garden on the outside designed by Patrick Blanc.
Además de los distintos espacios en el interior de la nueva fábrica, en el exterior también es posible disfrutar de un muro vegetal diseñado por Patrick Blanc.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.